uskladnění čeština
Překlad uskladnění portugalsky
Jak se portugalsky řekne uskladnění?
uskladnění čeština » portugalština
Příklady uskladnění portugalsky v příkladech
Jak přeložit uskladnění do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pomůže vám to lépe se připravit na uskladnění potravin na blížící se monzunové měsíce.
Ajudar-vos-á melhor a preparar o armazenamento de alimentos durante a estação das chuvas que se aproxima.
Myslím, že tvá hypotéza je správná. Byl použit k uskladnění plazmy.
Acredito que tem razão. utilizou-se para guardar plasma de alta energia.
Ovčáci ji používají k uskladnění krmiva.
O pastor usa o palheiro para guardar a forragem e a palha.
Tahle místnost byla postavená na uskladnění jídla a zásob v případě Řecké invaze.
Esta dispensa foi construída como depósito de comida e provisões no caso dos gregos nos atacarem.
Pro uskladnění deuteria používáme energetické články.
Estamos usando células de energia para estocar deutério.
To je ložnice pro hosty, což můžete použít k uskladnění věcí..nebo pokud byste vy dva chtěli dát život někomu dalšímu.
Este é o quarto de hóspedes, que vocês podem usar como arrumações. ou caso vocês queiram trazer outra vida ao mundo.
Budeš teď potřebovat prostor na uskladnění.
Vais precisar de muito espaço para armazenamento.
Když bylo po všem, všechno na co jsem myslela, bylo, že celá ta představa o sobě, o tom, kdo jsme, je jen. konstrukcí rozumu, místem pro uskladnění všech abstrakcí.
Quando acabou, a única coisa em que conseguia pensar. era como é que esta noção do eu, aquilo que somos, é apenas. esta estrutura lógica, um abrigo momentâneo para todas as abstracções.
Takže, půjdu přímo k věci. Jsme tu trochu namačkaní, kvůli uskladnění věcí. A to díky někomu, kdo nemá pochopení pro to, co tu děláme.
Devo dizer-vos desde já que devem ter reparado que estamos apertados aqui, graças a um armazenamento temporário imposto por alguém, que não tem o menor apreço pelo que fazemos.
Chcete říci, že to je jediný důvod proti uskladnění?
É possível racionalizar este problema de fornecimento?
Osoba po tak dlouhé cestě bez vhodného uskladnění. její mysli by dorazila do cíle své cesty jako pouhý zbytek jeho samého.
Uma pessoa que faça uma viagem tao longa sem o devido armazenamento da consciência, chegaria ao destino como uma mera fracçao de si mesma.
A pak připraví tělo na uskladnění.
E, depois, preparam o cadáver para ser armazenado.
Vyhrála jsem Reubena v soutěži o uskladnění. tak musím udělat místo pro nějaké jeho věci.
Eu ganhei o Reuben num concurso de tacadas. por isso tenho de arranjar espaço para algumas das coisas dele.
Deb není ve městě a mám tu zboží na uskladnění.
A Deb foi para fora e estou atrasada nas entregas. Certo.