uskladnit čeština

Příklady uskladnit portugalsky v příkladech

Jak přeložit uskladnit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme tyto věci uskladnit jinde.
Terá de pôr esta tralha toda noutro lugar.
Můžete je na pár hodin někde uskladnit?
Podem ficar aqui algumas horas?
Mají jich ve skutečnosti tolik, že musí vynalézat nové způsoby, jak je mikroskopicky uskladnit, jinak by jejich nahrávky zaplavily veškerou známou civilizaci.
Tantos que têm de inventar novas maneiras de armazená-los microscopicamente, senão os seus registos afogavam toda a civilização que conhecemos.
Hledáme místo, kde na několik měsíců uskladnit nějaký nábytek a vypadá to, že ty máš spoustu místa.
Precisamos de um sítio para guardar mobília nos próximos meses, e parece que tem espaço.
Jestli se to potvrdí, pokusíme se ho uskladnit co nejvíce jen budeme moci.
Se for verdade, vamos precisar estocar o máximo que pudermos.
Takže růžová znamená vzít s sebou, fialová vyhodit a žlutá uskladnit.
É a Samantha! - O que fazes aqui? - Aconteceu muita coisa nesta casa.
Nějaký. vtipálek se rozhodl uskladnit svoji Keedvovou pečeni v navigační kabeláži.
Algum brincalhão decidiu fazer churrasco na fonte da nave.
Jde o muzikál na výletní lodi, takže si nechám uskladnit věci a vyrazím na moře.
É um musical num navio. Minhas coisas vão para um depósito, e eu vou para o mar.
Chtějí sesbírat všechny informace ve vesmíru a uskladnit je v kouli.
Eles planeiam recolher toda a informação do universo e armazená-la na esfera.
Homie, abychom mohli uskladnit to speciální víno, které jsme koupili, vyrobila jsem malý stojánek na láhve.
Fiz uma garrafeira para guardar o vinho que comprámos.
Nemám žádnou loď, kterou bych tu potřebovala uskladnit!
Podias pôr aqui o carro.
Do zařízení, jako je tohle, se toho může uskladnit hodně.
Você poderia colocar qualquer coisa numa coisa assim.
Kolik toho můžeš uskladnit zhruba v jejich tisícovce?
O quanto você poderia colocar em uma centena dessas coisas?
Potřebujem je někde složit a uskladnit, dokud nenajdem kupce.
Precisamos de um lugar para as montar e guardar. Até encontrarmos um comprador.

Možná hledáte...