vlivný čeština
Překlad vlivný rusky
Jak se rusky řekne vlivný?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady vlivný rusky v příkladech
Jak přeložit vlivný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je mladý, ale vlivný.
Он молод, но влиятелен.
Určitě musí být vlivný.
Несомненно влиятельный человек.
Jako vůdce všech nelegálních aktivit jsem vlivný a uznávaný muž.
Как глава всей нелегальной деятельности, я влиятельный и уважаемый человек.
Byl bohatý a vlivný.
Богатый, влиятельный человек.
Je to také sir Charles Lytton, velmi vlivný a velmi známý muž.
Он также сэр Чарльз Литтон, человек имеющий влияние и репутацию.
Ten muž je velmi vlivný.
Человек выступает перед публикой.
Dali mi razítko, ale zapomněli se podepsat. A vy, jako vlivný muž.
А вы, поскольку человек влиятельный.
Shledávám to velice zajímavým. Váš otec musím být velice vlivný muž, slečno Bowles.
Ваш отец, должно быть, очень важная персона.
Jste vysoce postavený a vlivný muž.
Послушайте, вы - важный и влиятельный человек.
Velmi statečný a vlivný rytíř. a můj zvláštní host dnes zde.
Смелый и влиятельный рыцарь. сегодня он мой уважаемый гость.
Pan velmi bohatý a vlivný, který za peníze může všechno.
Это будет очень богатый человек. Очень влиятельный. Он может купить все.
Je to moudrý a vlivný muž.
Мудрый и добрый человек, и очень влиятельный.
Klient mi narídil, abych vám pripomnel, jak je bohatý a vlivný, a že není jako ostatní lide.
Мой клиент просил напомнить вам, насколько он богат и что он не похож на других.
Pochybuji, Andilo je velmi vlivný muž.
Сомневаюсь. Видите ли, Андило очень могущественный человек.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzrušeně se hovořilo o možnosti vojenského puče a armáda se znovu projevila jako vlivný politický aktér.
Слышались возбуждённые разговоры о возможном военном перевороте, и армия вновь подтвердила, что является влиятельной политической силой.
Reprezentant eurozóny by byl velmi vlivný, poněvadž by zastupoval ještě větší kvótu než reprezentant USA.
Представитель еврозоны был бы очень влиятельным, потому что он представлял бы даже большую квоту, чем квота США.
Před rokem 2000 tu byl vlivný nezávislý tisk a parlament, který byl sice věrný prezidentovi, ale přesto nezávislý.
До 2000 года существовали влиятельные и независимые пресса и парламент, хотя и лояльные президенту, но все же независимые.
Jednotná EU ale může vystupovat jako vlivný obhájce lepšího a koordinovanějšího mezinárodního přístupu.
Но единый ЕС может быть сильным защитником лучшего и более согласованного международного подхода.
Navíc i jediná změna ve složení výboru mohla rozhodovat o osudu určitého kandidáta. Teprve když v roce 1944 zemřel vlivný člen výboru C.
Более того, простое изменение в составе комитета могло решить судьбу кандидата.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.