vybalovat čeština
Příklady vybalovat rusky v příkladech
Jak přeložit vybalovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pomáhala jsem mu po návratu vybalovat, když něco spadlo na podlahu.
Я помогала ему распаковывать чемоданы после поездки, когда что-то упало на пол.
Neříkala jsi, že mám vybalovat?
Видишь? Да, но ты хотела чтоб я тебе помог распаковать вещи.
Prohlídni si to tu. A já začnu vybalovat.
Осмотрись А я разберу вещи.
Můžete vybalovat, Nelsone.
Заканчивай распаковку, Нельсон.
Radši přinesu svoje věci. Nechci vybalovat až do noci.
Я лучше начну заносить мои вещи.
Klidně,musím vybalovat krabice.
Неважно. Мне нужно сгружать коробки.
A to je důvod, proč se nemají vybalovat nohy z jejích obalu.
И вот почему Вы не должны вынимать ногу из обертки.
Už mám skoro všechny věci v autě, ale. nechci nechávat. moje auto plné zatímco se budu v noci někde vybalovat.
Я уже почти все погрузил в машину, просто не хочу оставлять ее на ночь, полную вещей.
Nebudu nic vybalovat.
Я ничего не распаковываю, ясно?
Tento víkend musím vybalovat, ale příští víkend bychom mohli jít nakupovat do outletu.
На этих выходных я разберу вещи, а на следующих отправимся по торговым центрам.
Ne, ne, Tede, přestaň vybalovat.
Нет, нет, Тед, перестань распаковывать.
Jdi na druhou stranu a začni vybalovat peníze.
Иди на ту сторону и начинай паковать деньги.
Nevadí ti pořád vybalovat krabice?
Вы коробки-то хоть распаковываете?
Pojď, jdeme vybalovat.
Пойдем. Надо располагаться.
Možná hledáte...
vybalování |
vybalení |
vybalit |
vybalancovaný |
vybavený |
vybafnout |
vybarvený |
vybavovat |
vybarvení |
vybavit kompletně |
vybaveni |
vybavení