zkroucený čeština

Překlad zkroucený rusky

Jak se rusky řekne zkroucený?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zkroucený rusky v příkladech

Jak přeložit zkroucený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten strom, pod kterým ten stařec seděl, byl prastarý a zkroucený. Ten stařík samotný byl. byl křehký a suchý jako podzimní listí.
Дерево, под которым сидел старик, было старым и скрюченным и сам старик был. он был хрупким и сухим как осенний лист.
Je pravda, že ho máte zkroucený jako krocaní pařát? Sázím svůj pár plnokrevníků na Casanovu!
Я поставлю пару чистокровных лошадей на Казанову.
Jsou zkroucený nemocí.
Они загнивают, кому они нужны!
Zkroucený kříž?
Волнистый крест?
Možná trochu zkroucený, ale myslím, že to zní dobře.
Хотя по-моему сформулировано неплохо.
Možná bych měla začít částí, kde jsi zkroucený uprostřed ničeho. - nebo částí, kde nemáš žádné šaty?
С чего начать - что тебя бросили в пустыне или что ты без одежды?
Řvala na mě jako. existuje hranice, kam její hlas dosáhne a když křičí mohou to slyšet jenom blázniví psi, ale její obličej je tak vytočený a zkroucený, že ty víš, že dosáhla té hranice a je to úžasný!
И она орет на меня как. ее голос может достигать таких высот, когда она орет, что только гребаные собаки могут ее слышать но ее лицо такое скрюченное и перекошенное, что ты знаешь, что она достигла этой высоты, и это поразительно!
Jeho větve jsou suché, kmen starý a zkroucený.
Его ветви высохли, а ствол постарел и изогнулся.
Jediný způsob, který mě napadá. Obrovská síla nárazu. Zkroucený železo.
Четыре живые души разом отходят на тот свет.
Dr. Montgomeryová, ten zkroucený vaječník, co jste dělala, její tlak je nízko, 80 na 40.
Доктор Монтгомери, овариальное скручивание, которое вы оперировали, ее давление упало с 80 до 40.
Je zkroucený jako preclík, Igore.
Она перекрутилясь как крендель!
Zkroucený lalůček.
Смотри. Какая красота.
Je těžké spát zkroucený do vývrtky.
Довольно тяжело спать в таком изогнутом положении.
Chce, abys byl zkroucený jako preclík.
Она тебя скрутила в кренделек.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »