zkroucený čeština

Překlad zkroucený německy

Jak se německy řekne zkroucený?

zkroucený čeština » němčina

verdreht schief krumm geschwungen gekrümmt gebogen bogenförmig
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zkroucený německy v příkladech

Jak přeložit zkroucený do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Měli na štítu zkroucený deflektor. Nechal jsem ho zmizet.
Ich ließ das Warp-Umlenkblech an ihrem Schild verschwinden.
Jsou zkroucený nemocí.
Die sind krank und gehen ein.
Počkej, počkej! -Je zkroucený.
Warte, warte.
Ale stále je zkroucený. -Zatraceně, tohle nefunguje.
Er ist immer noch daneben.
Prst osudu je dlouhý a zkroucený, ale i tak si může osud zlomit nehty.
Lang und krumm ist der flatterhafte Finger des Schicksals, aber dieser Finger hat einen ätzenden Nietnagel.
Dokonce není zkroucený.
Der Mist dreht sich nicht mal. Komm schon, Mann.
Jeho větve jsou suché, kmen starý a zkroucený.
Seine Äste sind trocken, sein Stamm alt und verzerrt.
Je celý zkroucený a nesvůj.
Er ist immer so steif und verdächtig.
Vidíte, jak je ten kov zkroucený?
Sehen Sie, wie verbogen das Metall ist?
Zkroucený lalůček.
Dreh dich. Kleines Knorpelchen.
Teď jsou to vyschlý slupky. zkroucený na zemi.
Sie sind bereits verdorrte Hüllen. In fetaler Position.
Zkroucený a vykloubený velmi blízko době smrti, ano.
Verdreht und ausgekugelt. Sehr kurz vor dem Todeszeitpunkt, ja.
V jednu chvíli sleduješ ponorku plnou lidí, v té další už jen zkroucený kus kovu.
In einem Augenblick ist es noch ein Tauchboot voller Menschen,. im nächsten ist es seltsamer Klumpen Metall, der wie etwas aus einer Autopresse aussieht.
Jak to slunce zapadá jako zkroucený boxer.
Die Art, wie die Sonne wie eine korrupter Boxer untergeht.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »