zkroucený čeština

Překlad zkroucený italsky

Jak se italsky řekne zkroucený?

ritorto curvo contorto tortuoso storto stondato ricurvo rattratto rattorto curvato curvante contratto circonflesso bistorto arcuato

Jak přeložit zkroucený do italštiny?

Jsi zkroucený jak paragraf.

Su, raddrizzati.

Zjistili jsme, že je zkroucený. nebo přetočený u přívodu krve.

E' leggermente ritorta e la torsione ha strozzato la vena.

Nemáte zkroucený záda? -Ne!

Non avete la schiena deforme?

Je zkroucený.

E' piegato.

Ale stále je zkroucený.

Ma è ancora piegato.

Měli byste to napsat. To je dobrý. Možná trochu zkroucený, ale myslím, že to zní dobře.

Scrivila questa, è un po' contorta, ma è bella!

Dr. Montgomeryová, ten zkroucený vaječník, co jste dělala, její tlak je nízko, 80 na 40.

Buona fortuna. Dottoressa Montgomery, la torsione ovarica riparata la pressione in calo da 80 a 40.

Ukaž mi znova ten zkroucený.

Fatemi vedere di nuovo quella contorta.

Nějaký zkroucený starý pařez v jámě, kde Magic Man držel své oběti ve velkých klecích.

E di un vecchio ceppo ricurvo posto sopra a una specie di buca dove Magic Man avrebbe tenuto le sue vittime dentro a gabbie giganti.

Je to zkroucený!

È tutto storto!

Teď jsou to vyschlý slupky. zkroucený na zemi. Všechno díky vám.

Al momento sono degli involucri vuoti, raggomitolati in posizione fetale sul pavimento, e tutto grazie a voi.

Válec je zaseknutý a zkroucený.

La lama del rullo. si e' incastrata e deformata.

Zkroucený a vykloubený velmi blízko době smrti, ano.

Torto e slogato. In prossimita' della morte, si'.

Byly celý zkroucený.

Erano tutti intrecciati insieme.