gekrümmt němčina

zkroucený, zakřivený, pokroucený

Význam gekrümmt význam

Co v němčině znamená gekrümmt?

gekrümmt

eine Krümmung aufweisend
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad gekrümmt překlad

Jak z němčiny přeložit gekrümmt?

gekrümmt němčina » čeština

zkroucený zakřivený pokroucený

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako gekrümmt?
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady gekrümmt příklady

Jak se v němčině používá gekrümmt?

Citáty z filmových titulků

Mein Pa hat mir nie auch nur ein Haar gekrümmt.
Můj táta mi nikdy v životě nezkřivil ani vlásek.
Wir haben ihm kein Haar gekrümmt.
Nedostali jsme ho.
Die haben dir kein einziges Haar gekrümmt.
Nezkřivili jsme ti ani vlásek.
Ich versichere, dass Euch kein Haar gekrümmt wird.
Ujišťuji vás, že vám nebude zkřiven jediný vlas.
Ja, mein Freund, gesteht, und Euch wird kein Haar gekrümmt und Ihr erhaltet eine Belohnung von Eurem Herrn.
Pěkně to povíte a na hlavě se vám nezkřiví ani vlásek. A váš milostpán se vám za to ještě odmění.
Mir wurde kein Haar gekrümmt.
I dítě by tu mapu přečetlo. Hej, Rito, nikdy na mne nepoložili ani tlapu.
Wenn ihm nur ein Haar gekrümmt wird, sitzen wir in der Scheiße.
Jestli se mu zkřiví jen vlásek na hlavě, lítáme v maléru. Rozumíš mi? - Ano, pane.
Wenn das Semiset in das Subatomare gekrümmt wäre,...würden sich die Unendlichkeiten vielleicht gegenseitig aufheben.
Kdyby se podmnožina, mezila na subatomární. mohla by se nekonečna vzájemně vyrušit, ne?
Ich sagte, dass ein Informant unter uns ist. aber dass entgegen eventuellen Verlangens. Private Santiago kein Haar gekrümmt werden darf.
Žeje mezi námi udavač, ale že vojínu Santiagovi se nesmí zkřivit vlas na hlavě.
Lisa Gibbins berichtet für Sie, und in diesem Augenblick könnte man auf dem Sunset Boulevard eine Bombe hochgehen lassen und mit Sicherheit würde keinem Prominenten ein Haar gekrümmt werden.
Tady Leeza Gibbons. Právě teď můžete vystřelit kanónem na Sunset Boulevard a stejně se netrefíte do celebrity.. a stejně se netrefíte do celebrity.
Außen ist die Energie um sie gekrümmt, was sie verhüllt.
Ale vně kapsy je veškerá energie umístěná kolem a tak ji přirozeně zakrývá.
Er hat ihr nie ein Haar gekrümmt.
Abych zabil nějaký ten čas, možná bych si mohl dát šálek kávy.
Wenn meinem Bruder aber nur ein Haar gekrümmt wird.
Ale jestli se něco stane mému bratrovi.
Doch durch den Einsatz von Gabriel Bell wurde ihnen kein Haar gekrümmt.
Nakonec se ukáže, že díky Gabrielu Bellovi, nebylo žádnému rukojmí ublíženo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Als es Einstein gelang, seine Theorie zu verallgemeinern und er die Raum-Zeit-Krümmung definierte, in der Licht im Bereich riesiger kosmischer Massen gekrümmt wird, schnellte die Zahl der Nominierungen erneut nach oben.
Když Einstein svou teorii ještě více zobecnil a přišel se zakřiveným časoprostorem, v němž se světlo ohýbá kolem těžkých astronomických těles, počet nominací ještě vzrostl.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...