zlověstně čeština
Příklady zlověstně rusky v příkladech
Jak přeložit zlověstně do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tedy, tahle se mi nějak nalepila na ruku, víte a vy jste vypadal tak zlověstně a nebezpečně.
Знаете, он как-то прилип к моим пальцам а вы казались таким агрессивным и опасным.
Dokonce i vrány zlověstně křičí.
Даже вороны каркают тревожно.
Vypadáš zlověstně. Jo.
Выглядишь зловеще.
Hlučí dosti zlověstně, pane.
Только немножко ужасают, сэр.
Snad zlověstně?
Кое-что зловещее?
To znělo trochu zlověstně.
Звучит немножко. зловеще.
Zní to tak zlověstně.
Ты заставляешь это звучать зловещим.
A zní to zlověstně.
И звук у него недобрый.
Zní to zlověstně.
С этот звуком что-то не то.
To zní zlověstně.
Плохое предзнаменование.
Můžu vám říkat nějak, aby to neznělo tak zlověstně?
Я могу как-то называть вас, чтобы звучало не так зловеще?
To zní zlověstně.
Звучит зловеще.
No, to zní trochu zlověstně.
Звучит немного зловеще.
Vypadá zlověstně - ta hora.
Гора выглядит зловещей.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hned vzápětí však Putin zmařil snahu o odsun ruské vojenské posádky z moldavské odtrženecké oblasti Podněsteří a prokurátoři zlověstně hovoří o tom, že posadí na lavici obžalovaných další oligarchy.
В следующий момент Путин отказывается выводить российские войска из сепаратистского региона Молдовы Приднестровья, в то время как прокуроры угрожающе говорят о том, чтобы посадить на скамью подсудимых других олигархов.
Možná hledáte...
zlověstný |
zlovolnost |
zlovolný |
zlovolná svéhlavost |
zlomit se |
zlořád |
zlobit |
zlobit se |
zlobivý |
zlořečený |
zlobím se |
zloduch
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.