zlověstný čeština
Překlad zlověstný rusky
Jak se rusky řekne zlověstný?
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady zlověstný rusky v příkladech
Jak přeložit zlověstný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak přitažlivě zlověstný.
Притягивает своим коварством.
Jejich zlověstný vliv nepřekročí háj.
Его отрицательное воздействие не будет распространяться за рощей.
Jsi zlověstný.
Ты злой.
Toho večera Grace uchvátil zlověstný pocit vytržení a osamění.
Зловещее чувство бездомности и одиночества поразило Грейс в самое сердце.
Mám už šaty a každý přijde a má to být nejšťastnejší den našich životů, a jediný důvod, proč vám to říkám je, že máte ve tváři tenhle pohled. temný zlověstný pohled. a my jsme stříbrem lemovaní milí lidé.
У меня уже есть платье и все приглашены. Этот день должен быть самым счастливым в нашей жизни. Я говорю вам это, потому что вижу ваше лицо.
Uh, máš zlověstný výraz tváře.
Чур меня, у тебя дьявольский блеск в глазах.
Krásné,ačkoliv tyto nitě, mají zlověstný účel.
Хотя эти нити очень красивы, у них страшное предназначение.
Zlato. znáš ten zlověstný pohled?
Детка. ты знаешь о глазе дьявола?
Myslíš, že ho vážně těšilo, nebo to byl zlověstný vzkaz?
Он имел в виду, что ему приятно познакомиться или передал тебе некое зловещее послание?
Zlověstný kukuč.
Хочешь меня сглазить?
Více zlověstný než jenom nehodný?
Скорее отвратительно, чем просто нехорошо.
Mno, je to spíš depresivní, než zlověstný.
Как-то не тянет на убежище злодея.
Hanno, možná hledáš po Seanovi něco trochu ostřejšího. Ale ten kluk je zlověstný. Spencer, zas tak zlověstný není.
Ханна, может, после Шона тебе захотелось острых ощущений, но этот парень сама скрытность.
Hanno, možná hledáš po Seanovi něco trochu ostřejšího. Ale ten kluk je zlověstný. Spencer, zas tak zlověstný není.
Ханна, может, после Шона тебе захотелось острых ощущений, но этот парень сама скрытность.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Obhájci těchto pronásledovaných přeshraničních převzetí se obávají, že ve vzduchu visí zlověstný zápach nejhorších okamžiků dvacátého století.
Защитники этих неудачных приобретений другими странами волнуются, что в воздухе сгущается зловещая атмосфера худших моментов ХХ века.