zprudka čeština

Příklady zprudka rusky v příkladech

Jak přeložit zprudka do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Zprudka opéct zeleninu.
Обжариваем овощи.
Vem to zprudka!
Задирай по-круче.
Když začneš takhle zprudka, už ty urážky nebudeš moct vystupňovat.
Если мы начнем с точки кипения, то двигаться будет некуда.
Dnes, pro vaše potěšení, představuji zprudka ožehnutého, divokého slono-kapra Kyoshi, spolu se spařenými úponky hrášku a kořenový salát z ibišku.
Сегодня, я представляю вашему вниманию мясо Гигантских Кои с острова Киоши. С левой стороны, фаршированный имбирь, ростки зеленого горошка и салат из корня гибискуса.
Bylo to moc zprudka.
Бросил слишком сильно.
Jak se trochu zprudka nebo divně hnete, schytáte kulku.
Резко или странно двинетесь - получите пулю.
Ale šla jsi na to dost zprudka.
Но ты налетела на него.
Dneska jsem pro tebe připravila zprudka opečené bizoní medailonky, zjemněné omáčkou z portského, spojené s nasekanou restovanou zeleninou a uzeným bůčkem.
Я тебе приготовила подрумяненные медальоны из мяса бизона с выпаренным соусом из портвейна, и гарниром из овощного рагу и копченой свинины.
Dýchala jsem tak zprudka, až jsem myslela, že na místě budu mít orgasmus.
Я дышала так тяжело, Думала, прямо там у меня случится оргазм.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Celkově vzato, Greenspan během svého správcovství v oblasti měnové politiky sloužil Spojeným státům i světu dobře, zejména tím, co neudělal : nepokusil se zastavit akciovou ani realitní bublinu tím, že by zprudka zabrzdil ekonomiku.
В общем, Гринспен сослужил хорошую службу США и миру за время своего управления финансовой политикой, особенно тем, что он не сделал : не попытался остановить спекуляцию на рынке ценных бумаг и жилья ценой остановки экономики на ее пути.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »