zprudka čeština
Příklady zprudka švédsky v příkladech
Jak přeložit zprudka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A pak zprudka zatočíte klikou.
Sen sätter du ordentlig snurr på henne.
Přiklusal zprudka k domu a hodil ho na práh.
Han red förbi huset i hög fart och slängde honom vid dörren.
Bere věci zprudka, ale myslí to dobře.
Han är lite bysk, men han vill väl.
Vezmete to zprudka vpravo, vyberete zónu 5.
Sväng skarpt höger, välj zon fem.
Házíš to moc zprudka.
Du tar i för hårt, låt den rulla.
Jít na to tak zprudka jako teď.
Nåt allvarligt.
Nejdu na to zprudka.
Jag är inte allvarlig.
Tys tenkrát v noci na to v Crashdownu šel pěkně zprudka.
Du blev själv ganska allvarlig häromkvällen.
Myslím, že teď na to jdeme všichni zprudka.
Alla är lite spända.
Jdeš na to zprudka. Vážně chceš těma otázkama tak riskovat?
Du ligger redan bra till, Dave.
Neútočíš zprudka - na to jseš moc chytrej.
Inte överdrivet.
Mladý Rawlings po ní zřejmě vyjel příliš zprudka.
Rawlings-killen måste ha varit för närgången.
Ahoj, kluci. - Ahoj, chceš tvůj zprudka opečený, tati?
Om vi skaffar ett rum, då blir du fast på denna pyttelilla soffan.
Ne moc zprudka, pro začátek pár otáček.
Inte för fort. Bara ett par varv först.