červnový čeština

Překlad červnový spanělsky

Jak se spanělsky řekne červnový?

de junio

Jak přeložit červnový do spanělštiny?

Tutanchamone McPhersone. Na nic nečekej a přijď již brzy. Není snad nebe dost čisté pro tento letní červnový den?

Tutankamón McPherson, venís antes de tiempo, pues no son los idus de Junio ni hace buen tiempo.

Byl slunečný bezmračný červnový den, ale přes tyto holé vrchoviny foukal zuřivý, nesnesitelný vítr.

Era un soleado día de junio, sin nubes pero sobre estas tierras altas soplaba un viento feroz e insufrible.

Udělala jsem rezervaci v Plaze na druhý červnový týden.

Puse una reserva en el Plaza para el segundo fin de semana de junio.

Žádný červnový zmatek, nebo něco podobně směšného. Chceš to změnit?

Para evitar la furia de Junio, o algo así.

Poslední červnový týden roku 1965.

En la última semana de Junio, 1965.

Tento desátý červnový den roku 1969, v 18. roce našeho panování suverénní vlády, královny Elizabeth II.

Este 10 de Junio de 1969 en el 18vo de su reinado, al mando de Sovereign Elizabeth II.

Červnový deník.

El 'Diario de Junio'.

Byl teplý červnový večer roku 1752, byla to noc letu mého spolehlivého draka.

Era una cálida noche de junio de 1752 la noche de mi profético vuelo de cometa.

Takže, byl teplý červnový večer.

Entonces, era una cálida noche de junio.

A sehnat červnový termín v hotelu Bel Air je skoro nemožné.

Vaya, es casi imposible conseguir una fecha en junio en el hotel Bel Air.

Zbývá poslední volný červnový termín v Plaze.

Sólo queda un lugar en el Plaza en junio.

První červnový víkend.

La primera semana de Junio.

Rudý jako červnový mák.

Reluciente como una amapola en junio.

Červnový měsíc a modrá obloha a miluju tě.

La Luna en Junio, y el cielo azul, y yo te amo.

Ani červnový summit skupiny G-20 se od tohoto pravidla neodchýlil, ačkoliv se obchodu příliš obsáhle nevěnoval.

La cumbre del G-20 de junio en Toronto, si bien no fue muy efusiva en materia de comercio, tampoco fue un tema del que rehuyó.