čtrnáctiletý čeština
Příklady čtrnáctiletý spanělsky v příkladech
Jak přeložit čtrnáctiletý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná si myslíte, že obyčejný čtrnáctiletý člověk nemá vlastní rozum.
Pensarás que a esa edad una persona no sabe lo que quiere.
Vypadáš jako roztomilý čtrnáctiletý kluk.
Pareces un encantador jovencito de 14 años.
Prosté venkovské děvče a čtrnáctiletý kluk?
Una simple joven de provincia y un chico de 14 años?
Podle jejich tradice čtrnáctiletý chlapec dosáhne věku rozhodování.
Según sus tradiciones, un varón de 14 años ya es capaz de tomar decisiones.
To je ten čtrnáctiletý.
Ahora tiene 14 años.
Čtrnáctiletý černoch.
Un negro de 14 años.
Za znásilnění svý čtrnáctiletý dcery.
Violó y sodomizó a su hija de 14 años.
A pak jednou přijdu domů z práce a najdu vás dva, čtrnáctiletý a opilý.
Se llamaba Jason Kemp.
A pak jednou přijdu domů z práce a najdu vás dva, čtrnáctiletý a opilý.
Y entonces llegué a casa del trabajo un día y os encontré a los dos, 14 años y borrachos.
Nějaký čtrnáctiletý kluk viděl Sally ve zprávách, říká, že je její přítel.
Un chico de 14 años acaba de ver el volante, dice que es el novio de Sally.
Tak navrhni jiné řešení, protože právě teď je čtrnáctiletý zloděj to nejlepší, co máme.
Entonces busca una alternativa rápido porque ahora mismo, nuestra mejor opción es un ladrón de 14 años.
Čtrnáctiletý vede Bostonský Marathon.!
Un muchacho de 14 años está primero en el maratón.
Čtrnáctiletý.
De catorce.
Členem Muslimského bratstva se stal už jako čtrnáctiletý.
Fue miembro de la Hermandad Musulmana a los 14 años.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Souleymane Abdoulaye ukázal soudci vlhkou a dusnou podzemní celu, kde se jako čtrnáctiletý hoch tísnil s dvaasedmdesáti dalšími vězni, z nichž jen jedenáct přežilo tuhý hladomorný režim.
Souleymane Abdoulaye le mostró al juez la sofocante celda subterránea donde, siendo un muchacho de catorce años, estuvo recluído junto con otros 72 prisioneros, de los cuales sólo 11 sobrevivieron al régimen de hambre que les aplicaban.
Moje čečenská přítelkyně a její čtrnáctiletý syn byli na ulici napadeni třemi opilými skinheady.
Una amiga mía chechena y su hijo de 14 años fueron atacados en la calle por tres cabezas rapadas borrachos.