Agüero spanělština

znamení

Význam Agüero význam

Co v spanělštině znamená Agüero?

Agüero properNoun

— Apellido.

agüero podstatné jméno

— Presagio que algunos pueblos gentiles sacaban, ya del canto y vuelo u otros indicios que observaban en las aves, ya de señales que notaban en animales cuadrúpedos, ya de fenómenos meteorológicos. — Presagio o señal de cosa futura. — Pronóstico favorable o adverso, formado supersticiosamente por señales o accidentes sin fundamento.

Překlad Agüero překlad

Jak z spanělštiny přeložit Agüero?

agüero spanělština » čeština

znamení předpověď prognóza osudové znamení

Příklady Agüero příklady

Jak se v spanělštině používá Agüero?

Citáty z filmových titulků

Sólo sabes graznar, como pájaro de mal agüero.

Jenom kvákáš.

Negro de pies a cabeza ese bellaco de mal agüero.

Černý od kopyt až po chochol, nešťastný darebák.

De acuerdo, era prematuro, pero de buen agüero.

Okay, je to předčasné ale jestli to dobře půjde.

Nunca Io admití. pero mi primo es el Pájaro de Buen Agüero.

Nikdy jsem to nepřiznal, ale bratranec je Modrý pták štěstí.

No seas ave de mal agüero.

Nebuď poslem špatných zpráv.

Es una señal de mal agüero: Comenzar un año nuevo con deudas viejas.

Vstupovat do nového roku se starými dluhy nosí smůlu.

Este pájaro de mal agüero. siente que la guerra está cerca.

Pták, co hlas má krákoravý, válku k nám teď přivolává.

Pero con su familia fue un tirano. Un pájaro de mal agüero.

Ale ke své rodině se choval jako tyran a naprostý hlupák.

Es de mal agüero.

Přináší smůlu.

Polhemus era de mal agüero.

Polhemusová byla nebezpečná ženská.

Esa mujer era de mal agüero.

Ta ženská byla nebezpečná.

Deja esas metáforas de mal agüero.

A provaz se může ve větru přetrhnout. Přestaň s těmi nebezpečnými metaforami.

Terminaciones de mal agüero.

Vůbec mi ty rýmy věští zlý osud.

Es de mal agüero.

Je nebezpečný.

Možná hledáte...

agorar