Bangkok spanělština

Bangkok

Význam Bangkok význam

Co v spanělštině znamená Bangkok?

Bangkok

es la capital de Tailandia.

Překlad Bangkok překlad

Jak z spanělštiny přeložit Bangkok?

Bangkok spanělština » čeština

Bangkok

Příklady Bangkok příklady

Jak se v spanělštině používá Bangkok?

Citáty z filmových titulků

Es Bangkok.
Koukni, támhle je Bangkok.
Mira, ahí está Bangkok.
Kapitáne, slyšela jsem je shazovat kotvu.
Hará una lista de todos los europeos eminentes que residan en Bangkok.
Angličani je mají rádi. Udělej seznam všech významných evropanů žijících v Bankoku.
No vine a Bangkok sólo porque disfruto dormir en un barco o mirar a Sir John peinarse la barba.
Nepřišel jsem do Bangkoku, jenem proto, že se mi líbí spánek na dělovém člunu nebo abych sledoval Sira Johna, jak si češe bradku.
Junto a la gran vía de ferrocarril. que pronto conectará Bangkok con Rangoon.
Je to tábor 16 při naší velké železnici, která brzy spojí Bangkok a Rangoon.
Malaya, Bangkok, Rangoon.
Vede přes Malajsko, Bangkok a Rangoon.
Como sabe, los japoneses intentan abrir la sección Bangkok-Rangoon en mayo.
Japonci chtějí do půlky května otevřít úsek Bangkok-Rangoon.
Dos: Enemigo intenta abrir vía de ferrocarril. con pasaje de tren especial, de Bangkok hacia Rangoon. con tropas y gente importante. que se estima que llegarán la mañana del 13.
Dva, nepřítel plánuje zahájit provoz trati zvláštního vlaku z Bangkoku do Rangoonu s vojáky i prominenty.
Un beso en Rusia, una apuesta en Bangkok,.una misión por aquí.
Láska v Rusku. Banka v Bangkoku. - Jedno poslání.
Tal vez ellos hayan ido a Bangkok.
Vždyť víte, mladí se občas zapomenou. Nebo snad ne?
Después del último intento de llevarla a Bangkok, ya no podía hacer nada más por ella.
Po posledním pokusu odvézt ji do Bangkoku. jsem už pro ni nemohl nic udělat.
Ocasiones como estas son raras en Bangkok.
Taková příležitost se v Bangkoku často nenaskytne.
Todas mis amigas estaban en Bangkok.
Nedělala jsem nic. Nic víc než moje přítelkyně z Bangkoku.
Pienso que deberíamos descubrir Bangkok juntos.
Nezná Bangkok, říkal jsem si, že ho můžete objevovat spolu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bangkok, que ha estado enfrentando a la contaminación del aire desde la década de 1990, ha plantado 400,000 árboles.
Bangkok, který se vypořádává ze znečištěním ovzduší od 90. let, vysázel 400 000 stromů.
Una línea irregular que unía vagamente a Tokio y Yakarta vía Seúl, Taipei, Hong Kong, Bangkok, Kuala Lumpur y Singapur fue suficiente para mantener la cooperación internacional.
Klikatá linie volně spojující Tokio s Djakartou a protínající Soul, Tchaj-pchej, Hongkong, Bangkok, Kuala Lumpur a Singapur vesměs stačila k udržení mezinárodní spolupráce.
El cuarto Foro global sobre remesas, que se realiza entre el 20 y el 23 de mayo en Bangkok, se ocupará justamente de esto.
Čtvrté Globální fórum o remitencích, které proběhne 20. až 23. května v Bangkoku, bude činit právě to.
Según su relato, Thaksin dirigió el asedio contratando a un grupito de oficiales del ejército delincuentes y comprando a pobres para que fueran a Bangkok a iniciar una guerra civil.
Podle této interpretace řídil Tchaksin celé obléhání, když najal malou skupinku neloajálních armádních důstojníků a zaplatil chudým lidem, aby odešli do Bangkoku a rozpoutali tam občanskou válku.
BANGKOK - En muchos países, como Tailandia, Turquía y Ucrania, la relación entre las mayorías gobernantes y las minorías electorales se ha vuelto explosiva, amenazando con socavar la legitimidad de la democracia misma.
BANGKOK - Ať už jde o Thajsko, Turecko nebo Ukrajinu, vztah mezi vládnoucími většinami a volebními menšinami začal být vznětlivý - a hrozí nahlodat legitimitu samotné demokracie.
Así ocurre con la actual crisis que tiene por escenario a Bangkok, donde una minoría política se ha lanzado a las calles para derribar el gobierno democráticamente electo de la Primera Ministro Yingluck Shinawatra.
Rozvíjející se krize v Bangkoku - kde politická menšina vyrazila do ulic, aby sesadila demokraticky zvolenou vládu premiérky Jinglak Šinavatrové - je toho ukázkovým příkladem.
Sin embargo, el Partido Democrático, que obtuvo 159 escaños, principalmente de Bangkok y el sur del país, ha estado organizando protestas en la capital.
Opoziční Demokratická strana, která získala 159 mandátů, a to převážně v Bangkoku a jižním Thajsku, však v poslední době organizuje v hlavním městě protesty.

Bangkok čeština

Překlad Bangkok spanělsky

Jak se spanělsky řekne Bangkok?

Bangkok čeština » spanělština

Bangkok

Příklady Bangkok spanělsky v příkladech

Jak přeložit Bangkok do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Koukni, támhle je Bangkok.
Es Bangkok.
Je to tábor 16 při naší velké železnici, která brzy spojí Bangkok a Rangoon.
Junto a la gran vía de ferrocarril. que pronto conectará Bangkok con Rangoon.
Vede přes Malajsko, Bangkok a Rangoon.
Malaya, Bangkok, Rangoon.
Japonci chtějí do půlky května otevřít úsek Bangkok-Rangoon.
Como sabe, los japoneses intentan abrir la sección Bangkok-Rangoon en mayo.
Nezná Bangkok, říkal jsem si, že ho můžete objevovat spolu.
Pienso que deberíamos descubrir Bangkok juntos.
Bangkok může počkat.
Bangkok puede esperar.
Bangkok, Taiwan, Tokyo.
Bangkok, Taiwán, Tokio.
Kinshasa, Karachi, Bangkok a Peking.
Kinshasa, Karachi, Bangkok y Pekín.
Little Bears in Bangkok..
Little Bears in Bangkok.
Už měl řeči kvůli privátu. Teď do toho Bangkok.
Esta siendo un patan acerca de mi apartamento fuera del campus.
Mám na pár dní Bangkok.
Necesito a alguien que viaje a Bangkok. 2 ó 3 días, máximo.
Bangkok.
Bangkok.
Bangkok..
Bangkok.
Bangkok.
Bangkok.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bangkok, který se vypořádává ze znečištěním ovzduší od 90. let, vysázel 400 000 stromů.
Bangkok, que ha estado enfrentando a la contaminación del aire desde la década de 1990, ha plantado 400,000 árboles.
Klikatá linie volně spojující Tokio s Djakartou a protínající Soul, Tchaj-pchej, Hongkong, Bangkok, Kuala Lumpur a Singapur vesměs stačila k udržení mezinárodní spolupráce.
Una línea irregular que unía vagamente a Tokio y Yakarta vía Seúl, Taipei, Hong Kong, Bangkok, Kuala Lumpur y Singapur fue suficiente para mantener la cooperación internacional.
BANGKOK: Loňský nástup Thaksina Shinawatry a jeho strany Thai Rak Thai (TRT) k moci se měl stát milníkem v thajské politice.
BANKOK: La llegada al poder de Thaksin Shinawatra y su partido Thai Rak Thai (TRT) el año pasado supuestamente marcó una nueva era en la política tailandesa.
BANGKOK - Ať už jde o Thajsko, Turecko nebo Ukrajinu, vztah mezi vládnoucími většinami a volebními menšinami začal být vznětlivý - a hrozí nahlodat legitimitu samotné demokracie.
BANGKOK - En muchos países, como Tailandia, Turquía y Ucrania, la relación entre las mayorías gobernantes y las minorías electorales se ha vuelto explosiva, amenazando con socavar la legitimidad de la democracia misma.

Možná hledáte...