Basarte spanělština
Význam Basarte význam
Co v spanělštině znamená Basarte?
Basarte
Příklady Basarte příklady
Jak se v spanělštině používá Basarte?
Citáty z filmových titulků
Puedes basarte en Ia teología, John, pero yo me remonto a Ia biblia.
Dobrá, teologie je jedna věc, ale já bych se spíš vrátil k samotné bibli.
Aparentaste serlo para basarte. en una ley que crea víctimas.
Tys soud vyhrála, což z tebe obeť nedelá. Ty jsi jen obeť své snahy skrýt se za zákony o obtežování, co delají obeti z lidí, které obeťmi nejsou.
Te da algo en qué basarte, como editor.
Je to něco, s čím se dá dělat.
No puedes basarte en una corazonada, Frank.
Tohle mi nahoře nezbaští, Franku.
No puedes basarte en lo que dice.
Nemůžeš brát doslova, co říká.
Como lucha uno mismo; ésa es mi opinión, y en la que deberías basarte tú.
Svůj názor položím na tom, jak dobře bojuješ.
No puedes basarte en el número de calzado para decir que ése es el tipo.
Nemůžeš přece myslet vážně, jen na základě bot, že to je on.
Puedes ir con la vida del campamento, puede ir con los desafíos,.o puedes basarte en la estrategia individual.
Dave, můžeš se zaměřit na práci v táboře, můžeš se zaměřit na soutěže nebo můžeš dát přednost individuální strategii, ale problém je v tom, že pokud uděláš rázné kroky moc brzo, zničíš svůj kmen a tvé vypadnutí bude jen otázkou času.
Para planear, creo que deberías basarte en el escenario más corto posible.
Z hlediska plánování bys měl pracovat s tím nejkratším scénářem.
Así que tienes que basarte en esto en la conferencia de prensa.
Tohle byste měl zdůraznit na tiskové konferenci.
No tienes nada legal en lo que basarte, así que acéptalo.
Nemáš se legálně o co opřít, tak to prostě vezmi.
Estás intentando basarte en el trabajo de Ebbinghaus mediante la activación de un recuerdo involuntario de mí jugando a ese juego. es cierto que fueron las 600 horas más felices de mi infancia. pero no funcionará.
Snažíš se navázat na práci Ebbinghause aktivací explicitní vzpomínky na mě, jak hraji tuhle hru. Bezesporu 600 nejšťastnějších hodin mého dětství. Ale to nebude fungovat.
Y en tercera, si vas a mentir debes basarte en la realidad.
A za třetí, jestli chceš lhát, tak to založ na realitě.
Tenés que basarte en elegir a la que sea más rapidita, a la que tenga algo de falopa, y que te haga vibrar el pitulín.
Důležitým kritériím je, aby měla zájem o pusinkování, měla trávu nebo kokain a při pohledu na ni tě lechtalo na pindíkovi.