Frívola spanělština

lehkovážný, frivolní

Význam Frívola význam

Co v spanělštině znamená Frívola?

Frívola

Apellido.

Překlad Frívola překlad

Jak z spanělštiny přeložit Frívola?

frívola spanělština » čeština

lehkovážný frivolní

Příklady Frívola příklady

Jak se v spanělštině používá Frívola?

Citáty z filmových titulků

La frívola condesa, que juega con los hombres y sus sentimientos como jugaba 4b 00:00:41,834 -- 00:00:46,833 con sus muñecas cuando era niña.
Lehkovážná komtesa si pohrává s muži a jejich city, jako dítě s panenkami.
Preparando pasarle una renta fija y obligándole a casarse con esa niña estupida y frívola.
Ach, taková vydání! PřiměI ho oženit se s tou hloupou, malou, drzou. husou!
No serás una chica frívola, Lucy.
Doufám, že nejste přelétavá, Lucy.
Es una preocupación frívola en esta época.
Jsou to nicotné rozmary.
Siempre hay un arma para derribar a una paloma frívola, amigo mío.
Vždy se najde způsob, jak ulovit holubičku.
Pero no fue una pregunta frívola, Sr. Leffingwell.
Ale to nebyla zbytečná otázka, pane Leffingwelle.
He sido muy frívola.
Říkáte, že Putiphar.
Sé que crees que ella es frívola, incapaz de entender nada.
Myslíš si, že je do větru, neschopná jakéhokoliv porozumění.
Sabe que no soy ninguna frívola.
Ví, že na něm nic nechci.
Le parecía frívola.
Zdálo se jí to tu moc frivolní.
Es una pregunta algo frívola.
Prosím. Zeptám se vás trošku lehkovážně.
Debo advertirte que Chauncey no es un hombre de conversación frívola.
Musím vás varovat, Chauncey je velmi upřímný muž.
Maxwell, soy una persona muy frívola.
Maxwelle, jsem tak pošetilá.
Asesina a familias por una fantasía frívola.
Kvůli své naivní představě, zabil několik rodin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La intranquilidad estadounidense acerca del prevaleciente cuerpo de derecho internacional que trata con los conflictos no es por completo frívola.
Znepokojení USA nad převážnou částí mezinárodního práva týkající se konfliktů ovsem není zcela neopodstatněné.
Pero si los programas oficiales destinados a promover el ahorro de las personas de bajos ingresos no inmoviliza su dinero durante muchos años hasta la jubilación, muchas veces sucumbirán a la tentación y gastarán el dinero de manera frívola.
Avšak jestliže vládní programy k podpoře spoření nízkopříjmových lidí nesváží jejich peníze na mnoho let až do jejich odchodu do penze, lidé často podlehnou pokušení a peníze lehkovážně utratí.
La cobertura en otros diarios estadounidenses fue igual de frívola.
Zpravodajství v ostatních amerických novinách bylo obdobně lehkovážné.

Možná hledáte...