now čeština
Příklady Now spanělsky v příkladech
Jak přeložit Now do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
The line of questioning up to now is a familiar one. seeking to falsely characterize the accused. by the clever manipulation of semantics.
Protesto. El tipo de interrogatorio seguido hasta ahora trata de atribuir al acusado falsas declaraciones por medio de una inteligente manipulación de la semántica.
Well, now, then you have changed from that William Mitchell. who denounced his superiors in Texas.
Pues entonces usted ha cambiado. Ya no es aquel William Mitchell que denunció a sus superiores en Tejas.
Particularly to those who desire now to offer up their praises and thanksgivings for Thy late services vouchsafed unto them.
En especial, señor, te damos las gracias por la generosidad que has tenido con los que ahora estamos aquí. y por las mercedes que de ti hemos recibido.
NOW, THE NEXT ITEM ON THE PROGRAM IS.
A continuación.
NOW, THE NEXT ITEM ON.
A continuación.
Now can we go home?
Podemos irnos a casa ahora?
Now when I say hit it. l want the big, strong basketball. with a Wilt Chamberlain hook.
Ahora cuando diga palmas. Quiero un gran pase de baloncesto con un gancho de Wilt Chamberlain.
And now, how abhorred in my imagination it is!
Ahora cuán horrendo es en mi imaginación.
Now I wanna hear you scream!
Ahora griten mas fuerte!
All right, all together now.
Todos juntos ahora.
Prorazit s Production now!
Apagen la luz! Siga con la produccion ahora!
Now, já vím, že mnohon přátel přijde a zase odejde. a u většiny z nich by mi to ani tak nevadilo.
He visto a muchos de tus amigos ir y venir. y la mayoría me han importado poco.
Jsme z organizace Anarchy Now.
Somos de Anarquía Ahora.
Anarchy Now někdo vytvořil.
Alguien ha creado Anarquía Ahora.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Aplikace Google Now shromažďuje informace potřebné k výpočtu ideálního času vašeho odjezdu na letiště.
Google Now reúne la información necesaria para calcular a qué hora conviene salir para el aeropuerto.