Ortega spanělština
stepokur
Význam Ortega význam
Co v spanělštině znamená Ortega?
Ortega
Překlad Ortega překlad
Jak z spanělštiny přeložit Ortega?
ortega spanělština » čeština
Příklady Ortega příklady
Jak se v spanělštině používá Ortega?
Citáty z filmových titulků
Inocencio Antonio Ortega. -?
Inocencio Antonio Ortega.
El capitán Ortega.
Já jsem kapitán Ortega.
Elegidos por el Sr. Ortega.
Vybral je seňor Ortega.
Amigos de Ortega.
Přátelé seňora Ortegy.
El Sr. Ortega.
Pane Ortego.
Desde el leal Ortega y el devoto cabrero, hasta la fiel esposa en manos de un brutal secuestrador, todos se han burlado de nosotros.
Od loajálního Ortegy přes oddaného pasáka koz až po věrnou ženu, všichni vydáni na milost brutálnímu únosci. To je ale zatracenej kšeft.
Jiménez María Ortega y Manolo del Fraile.
Jimenez Maria Ortega y Manolo del Fraile.
Vamos, Ortega.
Pojď, Ortego.
Comprendo su sentimiento Sr. Ortega, pero como hombre de ley estoy obligado a decirle que por su hijo, ya no es posible hacer nada.
Chápu vaše pocity, pane Ortego.,.ale jako zástupce zákona jsem povinnen vám sdělit.,.že pro vašeho syna už nelze nic udělat.
Tiene mi comprensión, Sr. Ortega.
Rozumím vám, pane Ortego.
Los hice traer aquí, porque hoy se les ofrece la oportunidad de poder librarse de su mundo de degradación, ayudando a un muchacho inocente. Francisco Ortega.
Nechal jsem vás sem přivést.,.protože se vám nabízí možnost, aby jste se vykoupili ze světa násilí a pomohli tak nevinnému chlapci.,.Franciscu Ortegovi.
Después de aquel delito de Francisco Ortega.
Po tom zločinu, co spáchal Francisco Ortega.
El caso Ortega está cerrado.
Případ Ortega je uzavřen.
No quieren que regrese el Sr. Ortega.
Nechtějí, aby se vrátil seňor Ortega.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Desde la democratización de América Latina en los años 1980, sólo dos presidentes en funciones han perdido -Daniel Ortega en Nicaragua (quien en verdad no fue electo la primera vez) e Hipólito Mejía en República Dominicana-.
Od demokratizace Latinské Ameriky v 80. letech prohráli volby pouze dva kandidáti vykonávající v dané době prezidentský úřad - Daniel Ortega v Nikaragui (který ve skutečnosti nebyl zvolen ani poprvé) a Hipólito Mejía v Dominikánské republice.
De igual forma, Chávez está apoyando claramente a Daniel Ortega, el sempiterno candidato presidencial sandinista de Nicaragua y a Shafick Handal, el igualmente sempiterno candidato del FMLN en El Salvador.
V podobném duchu Chávez neskrývaně podporuje Daniela Ortegu, dlouholetého sandinistického kandidáta na prezidentský úřad v Nikaragui, a také Shaficka Handala, neméně dlouholetého kandidáta FLMN v Salvadoru.