rueda spanělština

kolo

Význam rueda význam

Co v spanělštině znamená rueda?

rueda podstatné jméno

— Transporte.| Objeto circular que gira inserto en un eje. Es una máquina elemental con múltiples aplicaciones relacionadas con el transporte y el movimiento. — Pirueta que se hace afirmando en el suelo los brazos extendidos, uno delante del otro, e impulsando el cuerpo de modo que los pies den un giro completo en el aire. — Danza.| Baile tradicional chileno de Isluga, localidad del Norte Grande, interpretado por mujeres solteras, que simuland defenderse del asedio de los varones defendiéndose con un objeto al que llaman culebrilla. — Rebanada de pan.[cita requerida] — Cualquiera de los juegos mecánicos que suelen estar en las ferias.

Rueda properNoun

— Apellido

Překlad rueda překlad

Jak z spanělštiny přeložit rueda?

rueda spanělština » čeština

kolo pneumatika

Rueda spanělština » čeština

Kolo

Příklady rueda příklady

Jak se v spanělštině používá rueda?

Citáty z filmových titulků

La rueda gira y nos devuelve al lugar donde empezamos.

Země se ale točí dál.

Un diente diminuto en la rueda de la evolución.

Malé kolečko v soustrojí pokroku.

Te llamaron a casa, de la Rueda de la Fortuna.

Měl byste jít domů. Volají vás zlaťáky.

Que les devuelvas la rueda.

Chtějí zpátky svůj hrneček.

En la carretera, sin rueda.

Kousek odsud. Mám rozbitý kolo.

Las entregaré si me envía mis 300 dólares para una rueda nueva.

Dobře, dovezu ty jablka, ale pošlete mi prachy, co mi dlužíte, na nový kolo.

No puedes, la rueda está baja.

Ty nemůžeš. Máš měkkou pneumatiku.

Hoy he pinchado una rueda.

Měl jsem dneska defekt.

Creo que tendrías que comprarte una rueda nueva.

Myslím, že by sis měl koupit novou pneumatiku.

Una rueda nueva no puede costar más que un sombrero nuevo.

Nová pneumatika by neměla stát víc - než nový klobouk, ne?

Parece que están cambiando una rueda.

Asi mění pneumatiku.

Pinchó una rueda.

Defekt pneumatiky.

Debemos comprobar una rueda.

Třeba je tu ocasní kolo a kapota. Musí se zkontrolovat.

Por allí viene, haciendo rueda como un pavo.

Naparuje se jako krocan.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sachs será siempre una rueda crujiente que ruje.y el mundo se beneficiará de ello.

Mám takové tušení, že se Sachs stejnějako všichni neúnavní myslitelé a lidé činu poučí ze svých přehmatů a znovu přijdes ještě silnějšími myšlenkami a přístupy.

Pero no hay necesidad de reinventar la rueda porque la solución al conflicto árabe-israelí está plasmada en los planes principales para la paz que ya están sobre la mesa: los parámetros de paz de Clinton y la iniciativa de paz árabe.

Není však zapotřebí objevovat Ameriku, neboť řešení arabsko-izraelského konfliktu je součástí hlavních mírových plánů, které už jsou na stole: Clintonových parametrů míru a všearabské mírové iniciativy.

Možná hledáte...

rodar