abusado spanělština

Význam abusado význam

Co v spanělštině znamená abusado?

abusado přídavné jméno

— Listo, con ingenio agudo, preparado.

Příklady abusado příklady

Jak se v spanělštině používá abusado?

Jednoduché věty

Tom fue abusado por su padre.

Tom byl zneužíván svým otcem.

Citáty z filmových titulků

Ha abusado de mi confianza.

A tohle je porušení úmluvy.

He abusado de su confianza, pero no podía decir nada.

Bojím se že si budeme muset promluvit o těch historkách.

Espero no haber abusado.

Snad jsme to uvítání nepřetáhli.

Así, de los oídos de toda Dinamarca,.por el falseamiento del proceso de mi muerte,.se ha abusado groseramente.

Všechen lid dánský oklamán byl lživou zprávou o mé smrti.

Dijiste que no habían abusado de ella.

Řekl jste, že nebyla znásilněna.

He abusado de su bondad.

Zneužil jsem vaší laskavosti.

El rey ha seguido mucho tiempo un mal régimen, y ha abusado de su regia persona.

Nevedl dobrý způsob života, nešetřil nikdy své královské tělo.

Y sabiendo. que soy ciega, ha abusado de mi persona.

A stejně tak i když jsem slepá, zneužil mou osobu.

Ha abusado de su fuerza.

Obral jste toho chlapa.

Le pregunté si había abusado de ella.

Zeptal jsem se jí, jestli ji zneužil.

Porque había abusado sexualmente de mujeres disminuidas en su sección.

Že zneužíval slabomyslné pacientky na ženském oddělení.

Soy un desertor, he perdido mi uniforme,.he viajado sin billete y he abusado de un inválido.

Jsem dezertér, ztratil jsem svou uniformu a uletěl ze země s letenkou ukradenou invalidovi.

La nobleza ha abusado demasiado tiempo de nuestra gente.

Mohu a udělám pro Francii velké věci.

Ya he abusado de su gran hospitalidad.

Ne. Ne. Přespříliš využívám vaší pohostinnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sin embargo, las graves heridas de los últimos años de violencia no sanarán a menos de que el gobierno realice un verdadero esfuerzo en Yakarta para traer ante la justicia a quienes han abusado de los derechos humanos.

Hluboké rány posledních několika let násilí se ovšem podaří vyléčit jen za toho předpokladu, že vláda v Jakartě udělá vše, co je v jejích silách, aby se osoby, jež nerespektují lidská práva, dostaly před soud.

Pero también se ha abusado de estos poderes.

Tato moc se však dá zároveň snadno zneužít.

Možná hledáte...

abusar