acidez spanělština

kyselost

Význam acidez význam

Co v spanělštině znamená acidez?

acidez podstatné jméno

— Cantidad de ácido presente en una sustancia, producido por exceso de iones de hidrógeno en una solución acuosa, en relación a los existentes en el agua pura. — En Patología. Gastroenterología. Hepatología.

Překlad acidez překlad

Jak z spanělštiny přeložit acidez?

acidez spanělština » čeština

kyselost pálení žáhy acidita

Příklady acidez příklady

Jak se v spanělštině používá acidez?

Citáty z filmových titulků

Espere por frutos rojos secos, un cuerpo medio, y una acidez brillante que hace agua la boca.

Má sušené červené ovoce, střední tělo a jemnou, lákavou kyselost.

Me produce acidez.

Je to jed.

Me da acidez.

Pálí mě po něm žáha.

Esto es ridículo. La acidez es de los nervios. Siempre me pasa el primer día de juicio.

To je zvláštní. vždycky první den soudu mám takové chvění srdce.

Estos almuerzos tan largos le provocan acidez a mi jefe.

Šéfovi ty dlouhé pauzy vadí.

Empiezo a tener neuralgia y acidez de estómago, una vieja amiga.

Moje obvyklá neuralgie se hlásí pálením žáhy, starým spojencem, a tak.

La acidez está calculada para que se separe la piel.

Kyselost je perfektně změřena pro stáhnutí kůže.

Una alarma contra robos diseñada para darme acidez.

Ten alarm je speciálně vyroben pr to, aby mi přinesl srdeční záchvat.

Pensándolo bien, tengo un poco de acidez.

Když nad tím přemýšlím, mám nepatrnou kyselost žaludku.

Le aseguro que después de un baño. tendrá la acidez de un hombre de 20 años.

Ujištuji vás, po jedné koupeli. budete mít aciditu muže ve dvaceti.

La acidez del aire está arruinando los adhesivos.

Kyselost ničí všechna lepidla.

Le producirá acidez. Daña el estómago.

Citronáda je špatná na žaludek.

Sobre la acidez de la muestra de corrosión.

Máš něco? - Ne, asi ne. Zkusil jsem odhadnout kyselost podle vzorku.

Para la acidez, una cucharada; para la indigestión, dos.

Na mírnou žaludeční nevolnost jednu lžičku, při akutních poruchách trávení dvě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El pH del océano está cambiando a una velocidad nunca antes vista; el agua alcanza niveles de acidez que ningún organismo marino experimentó en los últimos veinte millones de años.

Hodnota pH oceánů se mění bezprecedentním tempem a dosahuje úrovní kyselosti, jež mořské organismy nezažily za posledních 20 milionů let.

Možná hledáte...