admirador spanělština

obdivovatel

Význam admirador význam

Co v spanělštině znamená admirador?

admirador přídavné jméno

— Que admira o tiene en muy alta consideración a otra persona o su obra.

Překlad admirador překlad

Jak z spanělštiny přeložit admirador?

admirador spanělština » čeština

obdivovatel obdivovatelka fanynka ctitel

Příklady admirador příklady

Jak se v spanělštině používá admirador?

Citáty z filmových titulků

Admirador tuyo.

Obdivuje tvou práci.

Es natural no querer perder a tu admirador rico.

Nechceš přijít o bohatého ctitele. Chápu.

Puede que no lo sepas, pero he sido un admirador tuyo. durante muchos años.

Možná to nevíš, ale jsem tvým obdivovatelem. po mnoho let.

Maestro, soy su admirador incondicional.

Maestro, jsem váš bezvýhradný obdivovatel.

Dijo que era mi admirador incondicional.

Říkal, že je mým obdivovatelem.

Tráeme a mi admirador. el supuesto gobernador de Jamaica.

A teď mi přiveď, mého velkého obdivovatele. tak zvaného guvernéra Jamajky..

A un gran admirador.

Velkému obdivovateli.

Después de tantos años, el gran admirador misterioso.

Po všech těch letech. ten velký obdivovatel, jehož tak tajila.

Si alguna vez sintiera que el apoyo constante de un admirador. sería de ayuda para usted. le quedaría muy honrado si me permitiera. ofrecerle mi mano en matrimonio.

Kdybyste měla pocit, že trvalá podpora oddaného ctitele. by vám byla ku pomoci. byl bych poctěn, kdybyste mě vyslyšela. a přijala mou nabídku k sňatku.

Soy su admirador, su admirador más grande.

Jsem váš fanoušek, velký fanoušek.

Soy su admirador, su admirador más grande.

Jsem váš fanoušek, velký fanoušek.

Soy admirador suyo, Sr. Haines.

Jsem váš ctitel, pane Hainesi.

Me las regaló un admirador.

To byl dárek od obdivovatele.

He recibido un telegrama de un antiguo admirador mío.

Obdržela jsem telegram od svého dávného ctitele.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Además, es un defensor convencido de la no violencia, admirador del Dalai Lama, discípulo de Mahatma Gandhi y budista sincero.

Navíc je zapřisáhlým vyznavačem nenásilí, obdivovatelem dalajlámy, učedníkem Mahátma Gándhího a vroucným buddhistou.

Me confieso un gran admirador de Lin.

Přiznám se, že i já jsem obrovským Linovým fanouškem.

Según dicen, el hijo del Amado Dirigente, Kim Jon-chol, es un admirador de Eric Clapton.

Proslýchá se, že syn Drahého vůdce Kim Čong-čol je fanouškem Erika Claptona.

En México, Andrés Manuel López Obrador -admirador de Chávez - se habría hecho con la presidencia, posiblemente de por vida, si hubiera convencido a apenas un cuarto por ciento más de votantes mexicanos a que se inclinaran por él.

Chávezův obdivovatel Andrés Manuel López Obrador by si v Mexiku přivlastnil prezidentský úřad, možná na celý život, kdyby přesvědčil jen o čtvrt procenta víc Mexičanů, aby jej podpořili.

Yo también soy un admirador: un admirador con dos preocupaciones.

Jsem také jeho fanouškem: fanouškem se dvěma obavami.

Yo también soy un admirador: un admirador con dos preocupaciones.

Jsem také jeho fanouškem: fanouškem se dvěma obavami.

Možná hledáte...