afiche spanělština

Význam afiche význam

Co v spanělštině znamená afiche?

afiche podstatné jméno

— Hoja de papel, cartón, lámina de plástico u otro material similar, utilizada para hacer un anuncio o presentación de una actividad, personaje, situación, etc., y que por lo general se fija en paredes y muros para decoración, publicidad o información.

Příklady afiche příklady

Jak se v spanělštině používá afiche?

Citáty z filmových titulků

El afiche de la compañía.

To je náš upoutávací plakát.

Es un afiche por el desarme nuclear.

Je to plakat za odzbrojení.

Cuando vi esa muchacha. en un charco de sangre en Kent State. me vino a la mente el afiche. de los niños asesinados en My Lai.

Když jsem viděla tu holku ležet v kaluži krve na Kentské, myslela jsem na ten plakát s dětmi, které zabili v My Lai.

Ese Jesús es menos que un afiche de rock.

Takový Ježíš není o nic horší než plakát s rokovou hvězdou.

Pero al ver otro nombre en el afiche me asusté.

Ale jak jsem viděl jiné jméno na plakátu, znepokojilo mne to.

Ganó un premio por este afiche.

Vyhrál cenu za tenhle plakát.

Papí. ibas a mandarme a agrandar el afiche para la fiesta en la escuela.

Tati. chtěl jsi mi zvětšit ten plakát na školní besídku.

Eres un afiche ambulante, Rembrandt.

Jsi známý, Rembrante.

Pensé que eras la cara del afiche de la verdad y la justicia.

Myslela jsem, že bojuješ za pravdu a spravedlnost.

El otro es un afiche de otro tipo buscado.

V dalším nějaký neznámý chlap.

El afiche pareceria propaganda turistica.

Lidi by si mysleli, že je to reklama na zájezd.

Y que hace ese afiche en la pared?

Co ty plakáty na zdech? - To je Bob Marley.

Por que no tener su afiche?

Proč nemáte plakát?

Sí, y podrás deshacerte de ese afiche francés.

Jo, jo, a taky by ses zbavila toho francouzského plakátu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Luego vino un afiche que mostraba el rostro de un hombre y una lluvia de monedas extranjeras cayendo sobre él.

Pak se objevil billboard zobrazující mužskou tvář, na niž se snášely mince cizích měn.

Incluso quienes decían saber la identidad de Roma no estaban seguros de quién había mandado a hacer el afiche.

Ani ti, kdo tvrdili, že o Romovi ledacos vědí, si nebyli jistí, kdo reklamu objednal.

Možná hledáte...