picha | focha | fecha | dicha

ficha spanělština

lístek

Význam ficha význam

Co v spanělštině znamená ficha?

ficha

hoja técnica. Por ejemplo la ficha de acetona muestra que es inflamable. Pieza de papel rectangular, en que se anotan datos generales, bibliográficos, jurídicos, económicos, policiales, etc.

Překlad ficha překlad

Jak z spanělštiny přeložit ficha?

ficha spanělština » čeština

lístek žeton karta

Příklady ficha příklady

Jak se v spanělštině používá ficha?

Citáty z filmových titulků

Pero Juve lo desengaña mostrándole la ficha policial que le alcanza al momento.
Juve mu ukazuje policejní zprávu, která právě došla.
Ficha número: 28LJ14.
Složka číslo 28-LJ-14.
Bueno. - Rellene esta ficha.
Vyplňte to.
Bueno. No tengo nada. Llene esta ficha.
Teď nic nemám, ale vyplňte tohle, zavolám vás, až se něco vyskytne.
Según tu ficha policial, tú has matado. Nunca he cometido un asesinato.
Mezi životem a smrtí je tenká hranice.
Convenzace, esta es su ficha.
Tohle je jeho karta.
Mira esta ficha.
Podívej se na tu kartu.
Haremos una ficha.
Stačí, když nám vyplníte tento formulář.
Y ficha a ése, también.
Zaregistruj toho pobudu taky.
Tengo aquí su ficha.
Mám zde vaši složku.
Su ficha, señor.
Váš lístek, pane.
Encontré su ficha en el túnel.
V tunelu jsem našel jeho lístek.
La ficha limpia a cambio de una película.
Pěkně čistý záznamy, za ten pásek filmu.
Oh, así que tu tenías esa ficha.
Já se také přidám.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A otro, Martin Balluch, se le ha entregado una ficha policial de 1.500 páginas para justificar su detención.
Další, Martin Balluch, dostal jako ospravedlnění svého věznění policejní spis čítající 1500 stran.

Možná hledáte...