afloramiento spanělština

útes, úskalí, skalisko

Význam afloramiento význam

Co v spanělštině znamená afloramiento?

afloramiento podstatné jméno

— Acción o efecto de aflorar.

Překlad afloramiento překlad

Jak z spanělštiny přeložit afloramiento?

afloramiento spanělština » čeština

útes úskalí skalisko

Příklady afloramiento příklady

Jak se v spanělštině používá afloramiento?

Citáty z filmových titulků

Creemos que rodó por el acantilado y ahora descansa en este afloramiento.

Myslíme si, že sjela podél stěny a teď sedí na tomhle výběžku.

Había un afloramiento bajo.

Byla tam taková škvíra.

Ve hacia ese afloramiento.

Tam k tomu výběžku.

Terminamos la extracción fácil en el afloramiento, señora.

Ta žíla půjde snadno těžit, madam.

Al caer la noche, este rico afloramiento mineral, trae lo sobrenatural a las Galápagos.

S příchodem tmy tento na minerály bohatý pramen přinese Galapágám nádech nadpřirozena.

Este monumento del Islam de magnífica arquitectura del siglo VII fue construido sobre un gran afloramiento de lecho rocoso, el cual de acuerdo a la tradición musulmana, fue el sitio desde el cual Mahoma habría sido llevado al cielo por Dios.

Tento přenádherný sedmisetletý architektonický skvost islámu byl postaven na ploše rozsáhlého půdního odkryvu skalního podloží které, podle muslimské tradice, bylo místo ze kterého Muhammad vystoupal na Noční cestu do nebe a byl přijat Bohem.

Y ella tiene un afloramiento perro llamado Kevin Kline.

A má psa jménem Kevin Kline.

No confié en él. porque pensé que quizás era un afloramiento romántico inspirado por la culpa o algo.

Nevěřila jsem mu, protože jsem si myslela, že to byl pocit viny s kouskem romantiky nebo tak něco.

Tenemos un afloramiento masivo de nuestra cinta transportadora oceánica que trae nutrientes antiguas y nuestros ecosistemas convertir eso en peces.

Mame obrovskou upwelling z naseho oceanu dopravnikoveho pasu ze prinasi staroveke ziviny a nase ekosystemy menit na ryby.

El único problema real es ese afloramiento, probablemente coral.

Problémem jsou ty výběžky, nejspíš od korálů.

Los equipos deben atravesar a lo largo y en lo alto de este afloramiento rocoso y saltar 2 pisos de alto al mar caribeño y encontraran su siguiente pista, en el océano.

Týmy musí doplavat a vyšplhat na vrchol ostrůvku Carval Rock askočitzvýškydruhéhopatra doKaribiku. Další nápovědu najdou přímo v oceánu.

Para Maya y la tropa, Castillo de Roca es su hogar. un magnífico afloramiento de granito. en el centro del reino.

Domovem Mayi a její tlupy je Hradní skála, majestátní žulový výčnělek uprostřed království.

Pero dirigirse hacia este afloramiento rocoso en concreto podría ser un error.

Ale vybrat si zrovna tenhle skalní výčnělek by mohla být chyba.

Možná hledáte...