útes čeština
Překlad útes spanělsky
Jak se spanělsky řekne útes?
útes čeština » spanělština
Příklady útes spanělsky v příkladech
Jak přeložit útes do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Šly jsme se koupat. Když jsme obešly tamten útes, zahlédly jsme tohoto mladého muže, jak utíká pryč.
Veníamos a bañarnos y después de bajar el acantilado. le vimos huir corriendo.
Pojď. Půjdem trhat zvonky na Penistonský útes.
Vamos a coger campanillas en Penistone Crag.
Myslíš Penistonský útes. - Ano.
Te refieres a Penistone Crag.
Jistě, ta loď byla pod vodou víc než rok a příliv s ní tloukl u útes, ale zdá se mi, že ty díry udělala zevnitř.
Es obvio, el barco estuvo más de un año hundido. La marea hizo que se golpeara contra los riscos. Pero los agujeros parecían haber sido hechos desde adentro por ella.
Takže nejen že jste v době nárazu na útes nebyl při vědomí, - ale ani nevíte, co vás uhodilo.
No sólo estaba inconsciente cuando el barco chocó. sino que ni siquiera sabe qué le pegó.
A pak ji rozbije o floridský útes.
Y luego lo arroja contra un arrecife en Florida.
Má navést Southern Cross na útes.
Va a hundir el Southern Cross.
Míří přímo na útes.
Directo hacia el arrecife.
Najíždí na útes.
Se va a chocar.
Najela na útes jako ryba na návnadu.
Está aplastado contra el arrecife como un arenque en pan.
Když útes vyrval té lodi srdce, zakřičela jako žena.
Cuando el arrecife destruyó el corazón del barco. gritó como una mujer.
Poslal jsi je na útes, jako předtím sto jiných!
Lo hundiste al igual que cientos de otros.
Může tam být před vámi útes.
Pero ten cuidado, podría haber rompientes adelante.
Ten útes není bezpečný.
El arrecife no es seguro.