amateur spanělština

amatér, diletant

Význam amateur význam

Co v spanělštině znamená amateur?

amateur

Diletante, aficionado.

Překlad amateur překlad

Jak z spanělštiny přeložit amateur?

amateur spanělština » čeština

amatér diletant milovník

Příklady amateur příklady

Jak se v spanělštině používá amateur?

Citáty z filmových titulků

Ya le dije que Toro es un amateur.
Ríkal jsem vám, že Toro je amatér.
Y no soy precisamente una amateur para apreciar lo que tiene cada una.
A to mi věřte, že v těchto detailech nejsem žádný amatér.
No, esto es un recuerdo de antes del servicio militar. he sido boxeador amateur.
Ne, ještě před vojnou jsem amatérsky boxoval.
No es un profesional. Es sólo un amateur de cuarta.
Není to skutečný yakuza, jenom takový ubohý amatér.
Ya no tengo licencia, pero en mi club se puede volar como amateur, así.
Moje licence byla zrušena, ale jinde bych přesto mohl létat. Kde?
Fallaron 4 tiros contra la Sociedad de la ópera Amateur de Exeter. y después la derrota a manos del Departamento de Juguetes. de Derry and Toms. No tendrán muchas esperanzas con los Maricas de Londres, el sábado.
Neproměnili tři velice lehké kopy proti Exeterským operním ochotníkům, a stálo je to zápas, a pak to byl debakl od Derry and Tomsova oddělení plyšových hraček, takže si, podle mě, svoje šance v neděli proti londýnským teplárnám nemalují příliš narůžovo.
Valenti, el hombre que toca música con una bomba de aire. en la Hora Amateur de Ted Mack.
Jo, Valenti, co hraje na pumpičku na kolo. v Originální amatérské hodince Teda Macka. Ano.
Si, pero sólo amateur.
Ano, ale jen amatérka.
Para un amateur, es brillante.
Na amatéra je to skvostné.
Fue muy amateur, me temo.
Obávám se, že to bylo velmi amatérské.
La música amateur está bien pero no paga el alquiler.
Hudba ti docela jde, ale nájem to nezaplatí.
Soy Ann Wlodarczyk, de la Federación de Cine Amateur.
Anna Wlodarczyk. Jsem z Federace amatérských filmů.
El cine amateur ha de ser diferente.
Zatímco amatéři nic nemusí.
La Amateur.
Amatérka.

Možná hledáte...