aposta spanělština

Význam aposta význam

Co v spanělštině znamená aposta?

aposta

De intento, de propósito, adrede.

Příklady aposta příklady

Jak se v spanělštině používá aposta?

Citáty z filmových titulků

Oye otra cosa te voy a decir. la bomba de agua potable está rota, y es imposible hacer venir aposta un mecánico desde Ferrara para esto.
Zatím ti dám další práci. Každou chvíli se zasekne pumpa. Nechci zbytečně zvát opraváře.
Me ha dado una patada aposta.
Kopla mě schválně.
Sí, pero no está hecho aposta.
Není na tom nic skvělého.
Sabemos que no está mal de la cabeza y no creo que me esté mintiendo aposta.
Víme, že jste duševně v pořádku. A nemyslím si, že byste schválně lhal.
No he sido malo ni borde aposta o algo así.
Nebyl jsem úmyslně zlej nebo hnusnej.
Ayer noche rompí aposta mi cita con Toni para salir con otra chica.
Včera jsem s ní schválně zrušil schůzku a vyrazil si s jinou.
Lo hacía aposta para perder tiempo, Luego chocó contra otro coche.
Schválně zdržoval. Pak naboural jiné auto.
Lo hizo aposta.
Dělal to naschvál.
La aposta.
Karty?
Lo ha hecho aposta para fastidiarme.
Chce mě naštvat.
Lo he hecho aposta.
To schválně.
Hay más secuencias caras de terror y devastación. Y se llega al clímax cuando miles de simios con disfraces muy caros. caen del cielo y aterrizan en una ciudad construida aposta. y echan a todo el mundo al mar, y cuesta un montón de pasta.
Jsou tam nestydatě drahé scény ničení a hrůz a neuvěřitelně nákladný závěr vrcholí když z nebe sestoupí tisíce opičích zrůd ve velice nákladných kostýmech.
Creo que lo has hecho aposta.
To jsi neudělal jen tak.
Hacía faltas aposta para que le mandara al congelador, y no veas, él solito allí, ya sabes.
Nechával se schválně vylučovat, aby moh bejt sám na trestný lavici. A když se tam nedostal, kruci, tak.

Možná hledáte...