pasta spanělština

těsto

Význam pasta význam

Co v spanělštině znamená pasta?

pasta podstatné jméno

— Material sólido, blando y maleable, elaborado a partir de ingredientes pulverulentos y líquidos. — Gastronomía.| En particular, el que se hace de harina de cereal para elaborar alimentos. — Gastronomía.| Manjar hecho de este material, relleno o cubierto de dulce. — Gastronomía.| Alimento elaborado a base de trigo candeal (Triticum durum), originario de Italia, el cual generalmente se cuece en agua salada hirviendo y se sirve con algún tipo de salsa. En algunos casos se puede preparar al horno (gratinado). — Masa de papel o trapo deshechos que se emplea para la elaboración de cartón. — Cartón obtenido de la pasta5, usado típicamente para las tapas de libros. — Figuradamente, carácter propio e idiosincrático de algo o alguien. — Bien que se usa para el pago de otros bienes y servicios y como unidad de medida de la riqueza. — Conjunto de bienes que alguien posee, en especial los líquidos. — Calma y lentitud excesivas en el habla y la acción. — Ración de droga recreativa. — Pulpa de frutas o verduras de consistencia muy blanda aunque no líquida.

Překlad pasta překlad

Jak z spanělštiny přeložit pasta?

pasta spanělština » čeština

těsto peníze pasta kaše celulóza vláknitá buničina těstoviny paštika nudle floky buničina

Příklady pasta příklady

Jak se v spanělštině používá pasta?

Citáty z filmových titulků

Sé hacer cerdo agridulce y pasta también.

Umím vepřové na sladko i na kyselo a taky těstoviny.

Si las trituras, puedes hacer como una pasta y hacer unas tortitas con ellas.

Když je rozmačkáš, můžeš udělat něco jako těsto a z toho pak palačinky.

Podríamos hacer cereal de granos mezclado con salsa para pasta sabor carne.

Můžeme si dát cereálie s masovou omáčkou na těstoviny.

Y ganar una buena pasta. No sería la primera vez.

A dostane nás do milonové žaloby pro urážku na cti.

Anne Schuyler tiene mucha pasta.

Anne Schuylerová má fakt spoustu peněz.

Pero su pasta y yo no conectamos.

Ale její prachy a já? Vyloučeno.

En la zona sur se mueve mucha pasta. Solo hay que pillarla.

V South Side se teď válí spousta peněz, jediný co musíme udělat je sebrat je.

También hay mucha pasta en el norte.

Ale v North Side se taky válí spoustu peněz.

El Gran Louis estaba hecho de pasta y por eso se ablandó.

Velkej Louie si zvyknul na velký prachy a pak změknul.

Todos sacaremos el doble de pasta.

Všichni vydělají dvakrát tolik.

La pasta. Poppy.

Vem si Poppy.

Al periódico le cuesta un montón de pasta.

Jen nás to stálo majlant.

Me apostaría una pasta que no se les ha ocurrido.

Vsadím peníze proti psím sušenkám že je nikdy nenapadlo.

Le espero ahí con la pasta.

Uvidíme se tam, a vem to sebou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hace diez años, uno podía considerarse afortunado si encontraba el número telefónico y la dirección del fabricante en un tubo de pasta de dientes.

Před deseti lety jste mohli mluvit o štěstí, pokud jste na tubě se zubní pastou našli telefonní číslo a adresu výrobce.

pasta čeština

Překlad pasta spanělsky

Jak se spanělsky řekne pasta?

pasta čeština » spanělština

pasta

Příklady pasta spanělsky v příkladech

Jak přeložit pasta do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zabalte je, aby vypadali třeba jako zubní pasta, nebo je zabaví na přepážce.

Que los envuelvan como si fuera pasta de dientes. Si no, me los quitarán.

Zubní pasta OXYTONE mu dodává sebedůvěru a vládu nad sebou samým. OXYTONE voní fialkou.

Pero con el dentífrico Oxytone tendrá seguridad y confianza en sí, ya que el dentífrico Oxytone sabe a violetas.

Tady je zubní pasta.

Hay por aquí pasta dentífrica.

Zbyde jen pár starejch ponožek a pasta na zuby v úplně vymačkaný tubě.

Lo único que queda son unos calcetines y un tubo de pasta de dientes vacío.

Poslouchej Mono, tahle banánová pasta je určená jen pro nejvyšší nouzi.

Escucha, Mona. Esta pasta de banana es sólo para tu supervivencia.

Zubní pasta Mars.

Pasta dentífrica Marte.

Já jsem zubní pasta.

Bien, yo trabajo para el dentífrico.

Miláčku. To je pasta.

Cariño. pasta de dientes.

Malá pasta fagioli.

Un poco de pasta fagioli.

No, je to jen zubní pasta.

Bueno, solo es pasta de dientes.

Jako reklamní zubní pasta, která jednou visela na dveřích.

Como aquel tubo de dentífrico que encontré colgado de la puerta.

Zubní pasta je na čištění zubů, dokonce i tu jsi snědl.

La pasta de dientes es para cepillarse los dientes. Incluso robaste pasta de dientes para comértela.

Když to není zubní pasta, tak glutaman.

Si no es la pasta de dientes, es la sal.

Byla to obyčejná bílá pasta..

Era una pasta dentífrica blanca, ordinaria.

Možná hledáte...