aprisionar spanělština

uvěznit

Význam aprisionar význam

Co v spanělštině znamená aprisionar?

aprisionar sloveso

— Meter en la cárcel. — Inmovilizar con cadenas, grilletes o cualquier otra forma, para privar de su libertad de movimiento a una persona, animal o cosa.

Překlad aprisionar překlad

Jak z spanělštiny přeložit aprisionar?

aprisionar spanělština » čeština

uvěznit vsadit do vězení

Příklady aprisionar příklady

Jak se v spanělštině používá aprisionar?

Citáty z filmových titulků

Quizá quisieron aprisionar a lo que hizo esto.

Třeba se tu snažili uzavřít to, co to způsobilo.

Todos quieren aprisionar la fuente de las mujeres. Los hombres de todo el mundo lo hacen así.

Proto chtěli mít ženy pod zámkem, odjakživa, všude, ve všech koutech světa.

A su vez, el capitalismo de libre mercado en la forma de libre comercio usa la deuda para aprisionar al mundo y manipular países sometidos a un puñado de grandes negocios y poderes políticos.

Naopak kapitalizmus volného trhu ve formě volného obchodu využívá dluh na uvěznění světa a uvrhnutí zemí do područí hrstce obrovských obchodních a politických mocností.

El Vaticano usaba este lugar para aprisionar sus enemigos.

V bývalém vězení.

Aprisionar a una chica toma una, quizás dos personas.

Hlídání holky zabere jednoho, možná dva chlapy.

Ahora eres un Desvanecido, no tienes tacto, no puedes sentir, pero se te puede aprisionar.

Jsi teď Vyhaslý. Nemůžeš se dotýkat, nemůžeš cítit, ale můžeš být polapen.

Pero hay una magia que podría aprisionar a la Malvada Reina.

Ale je tu ještě trocha magie, která bude možná dostatečně silná k uvěznění královny.

No hay candados lo bastante fuertes como para aprisionar la verdad.

Žádný zámek není tak silný, aby uvěznil pravdu.

Možná hledáte...