armazón spanělština

Význam armazón význam

Co v spanělštině znamená armazón?

armazón

Armadura, estructura sobre la que se monta una cosa. Acción o resultado de armar o encajar elementos.

Příklady armazón příklady

Jak se v spanělštině používá armazón?

Citáty z filmových titulků

Uno especial con cristales blindados y armazón reforzado.
Hmm, speciální s neprůstřelnými skly a ocelovou karosérií.
Desde su retorcido cerebro. hasta la menor de las luchadoras células de su enorme armazón, es sobrenatural.
Počínaje jeho zdeformovaným mozkem a konče nejmenšími svárlivými buňkami jeho ohromného těla. na něm není nic normálního.
Pero les falta, si tuviesen la menor armazón intelectual, jamás llevarían cascos tan pesados.
Rozum nemají, protože kdyby nějaký měli, nepotřebovali by tak těžké přilby.
Entre dos barras, vi que el armazón era de poca dureza.
Mezi deskami. jsem mohl vidět, že spojovací dřevo není dubové, ale dřevo jiné barvy: topol nebo buk.
Primero necesitamos el armazón, el cuerpo.
Nejdříve potřebujeme základ, tedy tělo.
Adentro, el armazón está completo.
Skořápka uvnitř je hotová.
Un armazón tan potente que nada lo atraviesa. y nada puede escapar.
Síla tak silná, že přes ni nic nepronikne a nic tomu neuteče.
Un armazón lleno de datos que debería vivir bajo una seta en vez de hacerse pasar por un hombre.
Mršinu plnou paměťových bloků, co má dřepět někde na houbě a nepředstírat, že je člověk.
Un día me desperté y la casa parecía un armazón vacío.
Jednoho dne se probudím a dům mi připadá jako prázdná skořápka.
Mire ese armazón.
Podívejte se na ten most.
Los franceses van a masacrar a un grupo entero de juaristas y usted es la única que puede ayudarlos, y se niega a subirse a un maldito armazón.
Francouzi se chystají vyvraždit celou organizaci Juraistů. Vy jste jediná, kdo tomu může zabránit a nechcete vylézt na jeden zavšivený most.
Tenemos el armazón, teléfonos y generadores.
Musíme dát dohromady pódium. Telefony jsou zapojené. Jsou tam generátory.
Las personas en el armazón. La inclinarán si se suben a ella.
Lidé, kteří se pohybujete na konstrukcích,. vemte v úvahu, že nejsou určené pro lezení.
En el armazón.
Nahoru na pódium.

Možná hledáte...