austral spanělština
jižní
Význam austral význam
Co v spanělštině znamená austral?
austral
austral
Překlad austral překlad
Jak z spanělštiny přeložit austral?
Příklady austral příklady
Jak se v spanělštině používá austral?
Citáty z filmových titulků
Róbalo austral, creo.
Patagonskou zubatku.
Si usted examina el gran continente austral, encontrará una variedad de volcanes en extinción.
Když prozkoumáte velký jižní kontinent, najdete oblast vyhaslých sopek.
Este es el faro más austral de Sudamérica.
Odjel jsem z Taipeie protože jsem nenáviděl domov.
Bueno, voy a esa nueva embajada en el continente austral,. -. luego visitaré los nueve planetas y.
Musím navštívit novou ambasádu na jižním kontinentu,...Musím procestovat devět planet.
Embajador, la delegación Aschen está ansiosa por tener noticias de su visita al continente austral.
Velvyslanče, Aschenská delegace by chtěla slyšet...podrobnosti o vaší cestě na Jižní Kontinent.
El Austral. por sólo tres pesos. El Diario Austral. por sólo tres pesos.
Australské noviny, 3 pesos, Australské noviny, jen 3 pesos.
El Austral. por sólo tres pesos. El Diario Austral. por sólo tres pesos.
Australské noviny, 3 pesos, Australské noviny, jen 3 pesos.
Sobre ellos, la aurora austral baila virtualmente todo el tiempo.
Nad nimi polární záře svítí prakticky celý den.
En el extremo austral de nuestro planeta el continente Antártico tiene el tamaño de Estados Unidos.
Na nejjižnějším konci naší planety je kontinent Antarktida, velká jako Spojené státy americké.
El petrel antártico se une a la colonia más austral de la Tierra.
Antarktičtí buřňáci se připojují k nejjižnější kolonii na Zemi.
La aurora austral.
Polární záře.
En el verano austral aquí hay 1.000 personas que viven una situación extraña cinco meses sin noche.
Během jižního léta tady žije asi 1000 lidí, zažívající zvláštní okolnosti, pět měsícu bez noci.
La Aurora Austral ilumina los cielos del sur, pero estas espectaculares luces no dan calor a la tierra salvaje de hielo.
Jižní oblohu osvětluje Polární záře, která ačkoliv krásná, nepřináší zdejší zvířeně žádné teplo.
La aurora austral es muy especial en esta época del año.
V tomto období je jižní polární záře opravdu neskutečná.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El krill, que se encuentra en las aguas frías del océano Austral, constituye un ingrediente principal del aceite y la harina de pescado.
Krunýřovky se vyskytují v chladných vodách Jižního oceánu a představují klíčovou složku rybího tuku a krmiva.
El océano Austral contiene la mayor población de krill del mundo.
Největší světová populace krunýřovek žije v Jižním oceánu.
Aunque anteriormente se tuvieron en cuenta las necesidades de las especies que dependen del krill en grandes zonas del océano Austral, la CCRMVA debe aún subdividir científicamente el límite total de capturas en unidades más pequeñas.
Ačkoliv potřeby živočišných druhů závislých na krunýřovce byly v minulosti zohledňovány pro rozsáhlé oblasti Jižního oceánu, CCAMLR musí celkový limit jejich lovu ještě vědecky dělit na menší jednotky.