blasfemar spanělština

klít

Význam blasfemar význam

Co v spanělštině znamená blasfemar?

— Injuriar o menospreciar verbalmente algo o alguien sagrado

Jak z spanělštiny přeložit blasfemar?

klít škaredě hovořit rouhat se

Jak se v spanělštině používá blasfemar?

Y me quedé allí quieto intentando no blasfemar.

Jen jsem tam stál a držel jsem se, abych se nerouhal.

No necesita blasfemar.

Nemusíte klít.

Se puede hablar sin blasfemar.

Není žádný důvod k rouhání.

Vamos, George. Deja de blasfemar.

Tak hele, Georgi, žádný rouhání.

Como te atreves a blasfemar asi, te has vuelto loca has perdido la razón y el sentido.

Jak se odvažujete rouhat. Zešílela jsi? Ztratila jsi zdravý rozum?

Le dije que se moviese, pero empezó a blasfemar y no se movió.

Řekl jsem mu, aby odešel, ale on začal být sprostý a nechtěl odejít.

Es la primera vez, Entendimiento, que te oigo blasfemar.

Osvícení, tohle je poprvé, co tě slyším se rouhat.

No blasfemar.

Nerouhat se.

Aprendieron a blasfemar.

Ale rouhání jim jde.

Le dije que se moviese, pero empezó a blasfemar y no se movió.

Rekl jsem mu, aby odesel, ale on zacal byt sprosty a nechtel odejít.

Y tu tambien si no dejas de blasfemar.

A ty taky, pokud nepřestaneš klít.

Juro que si la salvas, no volvere a blasfemar nunca mas.

Přísahám, že už nikdy nebudu klít, když ji zachráníš.

Srta. Sally, acaba de blasfemar.

Paní Sally, vy jste zaklela.

William, eso es blasfemar.

Williame, to je rouhání.

Podemos hacerlo sin blasfemar, porque es nuestra propia naturaleza, no la de Dios, la que es el origen de la moralidad.

Můžeme tak činit, aniž bychom se rouhali, neboť pramenem mravnosti není Bůh, nýbrž naše vlastní přirozenost.