caballeresco spanělština

rytířský

Význam caballeresco význam

Co v spanělštině znamená caballeresco?

caballeresco přídavné jméno

— Propio del caballero, persona distinguida, cortés y de nobles sentimientos. — Relativo a la caballería del Medievo. — Literatura.| Perteneciente o relativo a las obras que tratan de los caballeros andantes.

Překlad caballeresco překlad

Jak z spanělštiny přeložit caballeresco?

caballeresco spanělština » čeština

rytířský středověký galantní

Příklady caballeresco příklady

Jak se v spanělštině používá caballeresco?

Citáty z filmových titulků

Hice un poco de espionaje caballeresco a bordo del buque insignia de Grobke.

Provedl jsem trochu nezdvořilou špionáž na Grobkeho vlajkové lodi.

Y muy caballeresco.

A rytířské.

No es caballeresco, señor.

To není urozené, pane.

Esto dejó a Ricardo Coeur de Lion, el Corazón de León, físicamente audaz, caballeresco, y brutalmente ambicioso.

Dále Richard Coeur de Lion, Lví srdce, fyzicky zdatný, galantní a nemilosrdně ctižádostivý.

Eso también es caballeresco.

To je také rytířské.

En realidad, fue muy caballeresco.

Vlastně, to bylo velmi kavalírské.

En ocasiones, usted es el hombre más caballeresco que conozco, pero aun así fue capaz.

Býval jste nejšlechetnější muž, kterého znám, a teď byste.

Muy caballeresco, pero impertinente.

Velmi galantní, ale bezvýznamné.

Del tipo caballeresco.

Má takový koňský obličej.

No sería muy caballeresco. abandonarla a los lobos.

Nebylo by to moc galantní, kdybych Vás tu nechal na pospas vlkům.

Možná hledáte...