rytířský čeština
Překlad rytířský spanělsky
Jak se spanělsky řekne rytířský?
Příklady rytířský spanělsky v příkladech
Jak přeložit rytířský do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vůbec bych nebyl překvapen, kdyby to byl rytířský titul.
No me sorprendería que le nombraran caballero.
A ještě jsem slyšela, že Sasové také vyhráli rytířský turnaj.
Yo oí que los sajones fueron vencedores.
Poškozený sedlový pás způsobil můj pád, né ten rytířský nevychovanec, s kterým jsem bojoval.
Una silla rota causó mi caída, no el golpe de la lanza del caballero.
Rytířský kříž.
La Cruz de Caballero.
Co jste ztratil Rytířský kříž, nespustil vás z očí.
No le quitó ojo.
Skládám rytířský slib.
Entonces, hago mi voto de caballero.
Hanobíte-li můj rytířský stav, tupíte sami sebe. Nenaříkej nad svojí potupou.
Humillándome como caballero, os humillasteis solos.
No, můj drahý chlapče, musím říct, že jste si zasloužil dobrý rytířský spánek!
Bueno, mi querido muchacho, debo decir que creo que te has ganado un sueño de buen caballero!
Vykonal jste takový rytířský pozdrav!
No. Pero la has saludado.
Kdybych dokázal, že je pravý, tak bych bezpochyby dostal rytířský titul za největší vědecký objev naší doby.
De probar que es genuino sin duda, me harían Caballero por el descubrimiento científico mayor de la era.
Naopak, místo strašného masakru dvou armád. navrhuji rytířský souboj.
Lo contrario. En vez de hacer masacrar a dos ejércitos he pensado en hacer un noble torneo.
Posel ztratil rytířský řád co měl na hrudi.
El embajador perdió la orden que llevaba colgada en el pecho.
Řád, který mu vypadl do sněhu, byl Rytířský kříž s dubovými ratolestmi.
La medalla que se le cayó en la nieve. era la Cruz de Caballero con las hojas de roble.
Rytířský kříž s dubovými ratolestmi, nejvyšší vyznamenání za statečnost v boji. Udělen malému počtu kapitánů.
La Cruz de Caballero con las hojas de roble, la más alta medalla al valor en combate, concedida a muy pocos capitanes.