caballerosidad spanělština
galantnost
Význam caballerosidad význam
Co v spanělštině znamená caballerosidad?
caballerosidad
Překlad caballerosidad překlad
Jak z spanělštiny přeložit caballerosidad?
Příklady caballerosidad příklady
Jak se v spanělštině používá caballerosidad?
Citáty z filmových titulků
Pero oí a los juglares cantar sobre su caballerosidad. su bravura y su gentileza.
Ale slyšela jsem trubadůra zpívat o jeho galantnosti. jeho statečnosti a laskavosti.
Si no acepta mis disculpas, déjeme al menos agradecerle su caballerosidad.
Když nepřijmete mou omluvu, alespoň vám poděkuji za vaši rytířskost.
Ya no existe la caballerosidad.
Teď musíš být statečná, doba kavalírů pominula.
Verá, mi concepto de la caballerosidad.
Víte, moje představa džentlmena..
La caballerosidad murió.
Rytíři vymřeli.
A pesar de ciertos desacuerdos familiares defiendo el nombre de la caballerosidad incluso aquí, en este templo pagano entre los proscritos.
I přes určité rodinné rozdíly, hájite dobré jméno rytířství i zde, v tomto pohanské chrámu, mezi vyděděnci. Musím trvat na tom, že jsme si dovolili našemu milému hostu projevit úctu, jejímu postavení.
Contra estas oscuras fuerzas levantose una nueva. que hacía gala de cortesía. humanidad y noble caballerosidad.
Pakprotitěmtotemnýmsilám povstala nová síla. zekterévzešlazdvořilost. lidskosta ušlechtilostrytířstva.
Aprecio su caballerosidad.
Jste kavalír k pohledání!
Caballerosidad.
Kavalírství.
Una flor del viejo sur, todo caballerosidad.
Květinka z Jihu, galantnost sama.
Felicite al general por su caballerosidad.
Mé uznání generálovi za jeho galantnost.
Gracias por su caballerosidad y buenas noches.
Takže děkuji za vaši zdvořilost, ale dobrou noc.
Hay quien dice que la caballerosidad no ha muerto.
Někteří lidé mluví o tom, že rytířskost ještě nevymřela.
La caballerosidad se deshace mientras se hace.
Kavalír nekavalír, hlavně když jsme v suchu.