callejuela spanělština
ulička
Význam callejuela význam
Co v spanělštině znamená callejuela?
callejuela
Překlad callejuela překlad
Jak z spanělštiny přeložit callejuela?
Příklady callejuela příklady
Jak se v spanělštině používá callejuela?
Citáty z filmových titulků
Y entra en la callejuela.
A do uličky.
Parecía que salía de la callejuela.
Zdálo se, že vyšel z té uličky.
Los chicos de Whitehall conocen cada callejuela.
Tihleti kluci z Whitehall znají každou zadní uličku.
Podríamos dejarlo en una callejuela de por aquí.
Možná to nechat za rohem v jedný z těch postraních uliček.
Hay una callejuela en Terminus.
Severně od Terminu je požární cesta.
Los Chaplin vivían justo al lado, en esta callejuela.
Chaplinovi bydleli vedle ní v téhle uličce.
La callejuela empinada detrás del palacio.
Strmá ulička za palácem.
Entonces porqué hay una foto de la cámara de seguridad tuya en una callejuela fuera de Coal hablando con Dante Zaretti a la 1:00 a.m.?
Tak proč jste na fotce z bezpečnostní kamery venku v uličce před Coalem a mluvíte s Dantem Zarettim v 1 hodinu večer?
Verifiqué cada callejuela de par en par buscando un automóvil a cinco minutos de Lauriston Gardens y cualquier lugar donde podría deshacerse de un objeto voluminoso sin ser observado.
Zkontroloval jsem každou uličku v rozmezí kam by za pět minut mohl dojet, a všechny místa, kde by ses mohl zbavit nějaké věci bez povšimnutí.
Esto solía ser una callejuela tranquila, bordeada de olmos pero ha habido puestos de venta aquí desde 1608.
Bývala to malá tichá ulice, lemovaná jilmy a tak, ale od roku 1608 tu prodávají.
Se habría equivocado, pues no habría tenido la oportunidad de descubrir esta callejuela escondida donde, disimulada por las plantas mantenidas por los copropietarios, se esconde esta famosa puerta del 15 bis.
To by však byla chyba. Připravil by se totiž o možnost, objevit jednu nenápadnou postranní uličku, kde je, skryt v husté vegetaci, udržované místními, slavný byt č. 15.
Muchos hospitales tienen uno directo de la callejuela a la morgue para que los pacientes no tengan que ver los cadáveres.
Většina nemocnic má jeden z ulice do márnice, aby pacienti neviděli mrtvoly.