carterita spanělština

Význam carterita význam

Co v spanělštině znamená carterita?

— Diminutivo de cartera.

Jak se v spanělštině používá carterita?

Sale un chico, un asiático, con su carterita de cuero y un lacito, a leer sus poemas.

Tak jeden vysokoškolák-- Byl to Asiat-- Oblíkal se do pár kousků koženky. svázaných saténovou stuhou, a chystal se číst básně.

Es tan graciosa, va a todas partes con su carterita.

Je legrační, jak pořád nosí ten svačinovej kufřík.

Es una carterita.

To je bagetka.

Miren esta carterita.

Koukněte na tu tašku.

Sí, pero viene con una carterita.

Jo, ale je u něj malá peněžka na mince.

Te molesta mi carterita de cambio.

Závidíš mi mou pěknou peněženku.

Es una carterita.

Je to mošnička.

Pensé que necesitarías una carterita nueva.

Myslela jsem, že bys možná potřeboval novou mošničku.

Una carterita.

Mošnička.

Seguro. Y comenzaré con la historia en la que me devuelves esa carterita.

To mám a začnu s tou, kdy mi vrátíte tu flašku.