casación spanělština
Význam casación význam
Co v spanělštině znamená casación?
casación
Příklady casación příklady
Jak se v spanělštině používá casación?
Citáty z filmových titulků
Condenado, tiene 5 días calendarios para interponer un recurso en casación. Llévense al condenado.
Obžalovaný se může do 5 dnů odvolat.
Puede hablar con el Presidente de la Cámara, buscar un juez que espere ser nombrado juez de casación y dejar que la justicia siga su imparcial y majestuoso curso.
Promluvíte s lordem kancléřem, najdete soudce, který chce být členem nejvyššího soudu, a necháte spravedlnosti její vlastní nestranný majestátný průchod.
Solicitudes correspondiente a los recursos de casación.
Odvolací formuláře.
Y tu recurso de casación es una bomba atómica.
A tvoje charisma je ohromující.
De hecho, no se encontró ninguna pista que apuntara a un posible culpable, el recurso de casación del Barón había levantado una serie de sospechas mutuas, e incluso algunas tentativas de denuncia, que dejó a todos desamparados.
K možnému pachateli žádná stopa nevedla, třebaže baronova výzva zvedla vlnu vzájemného podezřívání, ba dokonce ojedinělá udání, která však byla všechna vyvrácena.
El Tribunal Supremo ha aceptado el recurso de casación de la policía contra la sentencia de primera instancia.
Nejvyšší soud přijal stížnost. policie na nižší soudní dvůr.
FUERON SENTENCIADOS EN PRIMERA INSTANCIA, Y ABSUELTOS EN APELACIÓN Y CASACIÓN.
BYLI SHLEDÁNI VINNÝMI ALE PO ODVOLÁNÍ NEJVYŠSÍM SOUDEM OSVOBOZENI.
Terminará presidiendo. el Tribunal de Casación.
Jednou to dotáhne na předsedkyni -Vrchního Soudu.
Sobre el recurso de casación Crenshaw.
To Crenshawovo odvolání.