caución spanělština
kauce
Význam caución význam
Co v spanělštině znamená caución?
caución
Překlad caución překlad
Jak z spanělštiny přeložit caución?
caución spanělština » čeština
Příklady caución příklady
Jak se v spanělštině používá caución?
Citáty z filmových titulků
Hay un tractor de caución enganchado a la nave.
K lodi je zapřažen tahač.
Se trata de una audiencia de caución.
Máme projednat složení kauce.
Una caución, qué sé yo.
Aby zatím nic nepodnikal. Nevím.
Ahora sé qué nombre poner en la orden de caución.
Teď vím, jaké jméno mám dát na černou listinu.
Si, estuve trabajando en una nueva caución.
Ano, jsou to nové obligace, na kterých pracuji.
Antwon Mitchell pagó una caución en efectivo de 25 mil dólares.
Antwon Mitchell. Zaruči se 25 tisíci dolary.
Liberamos a Leon bajo caución.
Propouštím Leona na jeho vlastní žádost.
Manning será liberado bajo caución esta semana.
Manning bude propuštěn na kauci tento týden.
La caución es de 900.000 dólares.
Kauce je 900 tisíc dolarů.
Podría ser pero a Uds. les concierne porque él ofreció esta casa y las hectáreas de bosque en caución.
To možná, ale když na to všechno přijde, věci se mají tak, že tenhle dům a vaše lesy poskytl místo kauce.
Bueno, no tenía dinero para la caución pero entonces, una noche apareció un amigo de él en la oficina con una bolsa repleta de billetes arrugados. Y la dejó ahí.
Jak říkám, neměl na kauci, ale potom se jednoho dne zčistajasna objevil v kanceláři chlápek s pytlíkem plným zmuchlaných peněz a nechal je tam.
Si lo hacen, tú perderás la casa que pusiste como seguro de caución y tú, a uno de tus cocineros.
Jestli k tomu dojde, vy přijdete o ten dům, který jste zastavila jako garanční pojistku, a vy zase o grilmana.
El Tribunal Testamentario no le solicitó una caución al albacea.
Pozůstalostnímu soudu se nepodařilo prokázat věrnostní pouto s vykonavatelem závěti.
No es una fianza, sino una caución.
To není kauce.