chýlit čeština
Příklady chýlit spanělsky v příkladech
Jak přeložit chýlit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Rád bych si představil, že tenhle příběh se brzy bude chýlit ke konci.
Dios, imagino que esta historia llegará pronto a su fin.
Vždyť víš, jsou tak trochu nadšeni myšlenkou, že moje dlouhé roky divokého života by se mohly chýlit ke konci.
Ya sabes, están un poco sobreexcitados con la idea de que mis, mm. largo años en tierra salvaje estén llegando a su fin.
A to do doby, než se začala válka chýlit ke konci.
Sólo por estaba vez, la guerra estaba parando.
Někdy, v nejbližší době, budete chtít přesvědčit svoji dívku aby se k vám vrátila, a někdy večer až se bude chýlit k něčemu tak budete chtít ubrat světla, a proto je tu. tohle.
En algún punto, algún día, querrán persuadir a una chica a ir a sus casas, y en algún punto de la noche, a medida que las cosas vayan calentandose, quizás quieran atenuar las luces, y es ahí donde. esto entra en acción.
Ale můj čas komorníka v přijímacím salonu by se mohl rychle chýlit ke konci.
Pero mi momento como mayordomo puede estar llegando a su fin.
Mandy a já. nám oběma se kariéra začínala chýlit ke konci - její vzhled, moje kolena.
Mandy y yo. los dos teníamos el reloj contando nuestras carreras. su apariencia, mis rodillas.