chuleta spanělština

tahák

Význam chuleta význam

Co v spanělštině znamená chuleta?

chuleta podstatné jméno

— Gastronomía.| Trozo de costilla de animal, cortado perpendicularmente a la columna e incluyendo la carne de los músculos adyacentes — Gastronomía.| Por extensión, lonja cualquiera de carne de alimento — Apunte con información que se lleva oculto durante un examen para consultarlo — Por extensión, apunte con información que se lleva para refrescar la memoria durante una exposición pública u otra tarea — Arquitectura.| Pieza con que se rellena un hueco en la carpintería o mampostería de una construcción — Pieza con que se completa la confección de una prenda cuando la tela original no alcanza el ancho o largo deseados — Golpe dado por detrás o en el trasero, especialmente a escondidas — Golpe dado en la cara con la mano abierta

chuleta přídavné jméno

— Dicho de una persona, de carácter agresivo, basto y belicoso

Překlad chuleta překlad

Jak z spanělštiny přeložit chuleta?

chuleta spanělština » čeština

tahák kotleta žebírka řízek

Příklady chuleta příklady

Jak se v spanělštině používá chuleta?

Citáty z filmových titulků

Una chuleta poco hecha y tierna.

Krvavej steak. A pěkně šťavnatej.

Paré y fui a mi cocina a probar la exquisita chuleta de ternera a la Connecticut en mi horno.

Před chvílí jsem si odskočila k troubě, abych zkusila, jestli je kůrčička telecích řízků dokonale propečená.

Muy bien, señores. Aquí lo tienen. Parece una chuleta de cerdo.

Vypadá to jako kotleta.

Tierna como una chuleta de cerdo.

Daly se z něj dělat řízky.

La chuleta de cerdo. eso no significa nada.

Ta vepřová kotleta. to nic není.

Parecía una chuleta de cerdo.

Ta pinda vypadala jak vepřová kejta.

De bloque de hielo a chuleta bourguignon en ocho segundos.

Osm vteřin, a mají svoje hovězí na víně.

Ernie, ponme una chuleta y una hamburguesa para la señorita.

Ernie, hoď mi tam steak a hamburger pro dámu.

Al primero que atraviese la barrera del sonido. le invito a una chuleta con guarnición completa!

Ten, kdo první prorazí zvukovou bariéru, dostane zadarmo biftek s přílohou.

La chuleta con guarnición completa.

Biftek. S přílohou.

La chuleta tiene un sabor muy parecido, pero la guarnición es mucho mejor.

Biftek chutná zhruba stejně, jen je k němu větší příloha, Gusi.

Es una chuleta de cerdo de Kitaro.

Tohle je vepřový kotlet od Kitara.

Oh, ellos olvidarán que ellos estaban comprometidos en el acto de comer una chuleta.

A zapomenou, že se účastnili aktu pojídání kotlety.

Por lo menos la chuleta es algo bueno para ellos.

Kotleta jim alespoň nějak prospívá.

Možná hledáte...