clímax spanělština

vrcholení, orgasmus, kulminace

Význam clímax význam

Co v spanělštině znamená clímax?

clímax podstatné jméno

— Momento o punto más elevado o intenso en un proceso, especialmente en el desarrollo de una historia o un argumento — Retórica.| Figura consistente en aumentar gradualmente la intensidad en una serie de paralelismos — Sensación física y emocional que se experimenta en el punto de máximo placer sexual. — Ecología.| Estado estable y sostenible de un sistema ecológico

Překlad clímax překlad

Jak z spanělštiny přeložit clímax?

clímax spanělština » čeština

vrcholení orgasmus kulminace klimax

Příklady clímax příklady

Jak se v spanělštině používá clímax?

Citáty z filmových titulků

Dentro de 15 minutos, la tormenta alcanzará su clímax.

Za 15 minut bouřka dosáhne nejvyšší intenzity.

Ése ha sido el clímax de mi éxito.

To byl vrchol mého úspěchu.

Dumbo, tu eres el clímax.

Dumbo, ty budeš vyvrcholení.

Tu pirámide de elefantes. está parada en la pista esperando por el clímax.

Tvá pyramida slonů. stojí v kruhu čeká na vyvrcholení.

Ahora vas a obtener ese clímax.

Právě k tobě příchází na nápad na to vyvrcholení.

De repente, desde afuera, aparece tu clímax.

Náhle, ze strany, přichází tvé vyvrcholení.

Y ahora, les presento. al elefante mas pequeño del mundo. el que saltará desde este trampolín. en un solo salto. a lo alto de esta pirámide, agitando su banderita. para un gran clímax!

A nyní uvidíte. nejmenší slůně na světě. které vyskočí z tohoto odrazového můstku. jedním skokem. na vrchol této pyramidy, a zamává vlajkou. jako velkolepé vyvrcholení čísla!

Y ahora, llegamos al clímax de la subasta.

A nyní se dostáváme k vrcholu drazby.

Le rogamos que no divulgue el extraordinario clímax de esta historia.

Dovolujeme si vás požádat, abyste neprozrazovali neobvyklý závěr tohoto příběhu. Děkujeme.

Es en el complejo de Edipo donde la fijación del niño por el progenitor de sexo opuesto alcanza su clímax.

Uspokojení sensitizes oblast úst a rtů.. Tak, že se stane erotogenní zóny.

Según nos vamos acercando al clímax, la música se eleva.

Krok po kroku se blížíme k vyvrcholení, hudba graduje až k výšinám.

Cualquiera sirve para proporcionarles el clímax que necesitan.

Kdokoli jim poslouží k jejich uspokojení.

Se perderán el clímax de nuestra velada.

Přijdete o vyvrcholení našeho večera.

Podría haber un aumento paulatino de la brutalidad y diversos modos para hacerlos caer, para que se llegue a un clímax.

Neměla by to být nuda. Pokud chceme přidat více brutality, existují různé metody pádu, s rostoucí brutalitou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

NUEVA YORK - La crisis de la eurozona está a punto de alcanzar el clímax.

NEW YORK - Krize eurozóny vrcholí.

La crisis de la deuda griega llevó las cuestiones a un clímax.

Řeckou dluhovou krizí potíže vyvrcholily.

El gobierno de los EU se ha mostrado particularmente agresivo en apoyar al mercado de valores desde el clímax de la burbuja de los precios de las acciones en 2000, sobre todo recortando las tasas de interés en repetidas ocasiones.

Americká vláda podporovala trh cenných papírů obzvlášť agresivně od chvíle kulminace bubliny cen kmenových akcií v roce 2000, nejnápadněji opakovaným snižováním úrokových sazeb.

Možná hledáte...