colegiatura spanělština

Význam colegiatura význam

Co v spanělštině znamená colegiatura?

colegiatura

Beca de colegial Cupo en un colegio. Cuota que se paga por pertenecer a un colegio de profesionales.

Příklady colegiatura příklady

Jak se v spanělštině používá colegiatura?

Citáty z filmových titulků

Necesitamos dos pases para recaudar esta colegiatura.
Chceme opušťáky na víkend, abychom měli na školné.
Yo sé que su esposo pagó un año de colegiatura. pero si consulta la página 20 del manual que le enviamos dice. que si no hay una excusa válida para una ausencia prolongada. perderá la colegiatura.
Vím, že jste zaplatili na rok dopředu, ale ve školním řádu, který jsme vám zaslali, stojí, že při delší neomluvené absenci školné propadá.
Yo sé que su esposo pagó un año de colegiatura. pero si consulta la página 20 del manual que le enviamos dice. que si no hay una excusa válida para una ausencia prolongada. perderá la colegiatura.
Vím, že jste zaplatili na rok dopředu, ale ve školním řádu, který jsme vám zaslali, stojí, že při delší neomluvené absenci školné propadá.
Otra vez se le olvidó pagar la colegiatura.
Zpozdil se s placením.
Perdí mi colegiatura.
Já přišel o školné.
Si asistieras a Stanford, yo habría pagado tu colegiatura.
Pokud by si chodila na Standford, platil bych ti školné. Pokud by si chodila na Standford, platil bych ti školné. Pokud by si chodila na Standford, platil bych ti školné.
Se le llama colegiatura gratis.
Mám zdarma školné.
Tal vez ellos puedan pagar tu colegiatura.
Snad ti přátelé zaplatí školné.
Estaba colgando de un hilo, pero pagando la colegiatura.
Bavil jsem se a přitom stále vydělával na školné.
Tal vez 7 años de colegiatura. sean una buena forma de recordarle que sigues enojado.
Možná je sedm let školného.. dobrá cesta, jak mu připomenout, že jsi dost naštvanej.
Y sin la residencia, adiós a mi colegiatura, y sé que eso no nos deja mucho tiempo para nosotros.
A bez rezidentury, přijdu o členství, a pak už nezbude moc času pro nás.
Necesitas ganarte la colegiatura de la universidad.
No tak, potřebuješ přece peníze na školné.
Voy a vender tus coches para pagar mi colegiatura.
Promiň, ale já ty auta prodávám. Abych měla na školu.
Pagamos colegiatura.
Za co platíme školné?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Cuando el ingreso de una familia es insuficiente para pagar la colegiatura de todos los hijos, a las niñas normalmente se les niega la educación, debido a la creencia tradicional de que el matrimonio es el destino final de una niña.
Když rodinný příjem nestačí na zaplacení školného pro všechny děti, obvykle je vzdělání odepřeno dívkám vzhledem k tradičnímu přesvědčení, že konečným předurčením dívky je manželství.

Možná hledáte...