colegial spanělština

školák, kolejní, kolegiátní

Význam colegial význam

Co v spanělštině znamená colegial?

colegial přídavné jméno

— Relativo al colegio o propio de él.

colegial podstatné jméno

— Alumno de un colegio. — Joven tímido e inexperto. — Zoología.| (Lessonia rufa) Ave de unos 12,5 cm, de color negro, con el dorso manchado de marrón oscuro, pico y patas negros. La hembra tiene el dorso castaño con una mancha café anaranjada. Habita en América del Sur. — Gastronomía.| Comida dulce hecha con pan duro desmenuzado después de remojarlo en leche y huevo batido. Se prepara al horno y adicionalmente puede llevar diversas clases de frutas.

Překlad colegial překlad

Jak z spanělštiny přeložit colegial?

colegial spanělština » čeština

školák kolejní kolegiátní

Příklady colegial příklady

Jak se v spanělštině používá colegial?

Citáty z filmových titulků

Aún eres un colegial.

Pořád ještě študák, že?

Sólo necesita medias de colegial.

Chce to jen dívčí ponožky.

Qué raro que haya pasado su primer día corriendo tras ella. como un colegial babeante.

První den a už za ní běhá. jako nějaký študák.

Vecindad de la policía colegial.

Sousedství policejní akademie.

Parezco un colegial, y lo curioso es que me encanta.

Choval se jako školák a líbilo se mi to.

Tengo la impresión de ser un colegial que ha crecido.

Jsem jako student, co složil zkoušku.

Llevo aquí ya diez minutos pero, como un colegial, he tenido que reunir todo mi valor para abordarla.

Jsem tu už déle, ale sbíral jsem odvahu vás oslovit.

Pestañeaba, mirándote con sus grandes ojos y te convenció igual que si fueras un colegial.

Tak dlouho na tebe koukala těma velkýma očima, až si do toho spadl jako vejce ze slepice.

Vaya con el colegial.

Náš studentík.

Han asesinado a una colegial.

Zavraždili děvče ze střední školy.

Ludovic, te comportas como un colegial.

Prosím tě, chováš se jako školák.

Oblómov, noble de abolengo, con el grado de secretario colegial, se estableció en San Petersburgo, hace 12 años.

Oblomov, šlechtic rodem, kolegiální sekretář hodností, se přestěhoval do Petrohradu před dvanácti lety.

Me he portado como un imbécil, como un colegial.

Byl jsem pošetilý blázen! Studentík!

Parece que tenemos a un colegial bromista.

Vypadá jako smrkáč ze základky.

Možná hledáte...