školák čeština
Překlad školák spanělsky
Jak se spanělsky řekne školák?
Příklady školák spanělsky v příkladech
Jak přeložit školák do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Náš syn je školák.
Nuestro hijo es un estudiante.
Ale Huw je školák.
Pero Huw es un estudiante.
Vyšel ven a po schodech dolů a běžel, spíš jako vzrušený školák, než jako důstojný doktor.
Bajó corriendo las escaleras como un niño, no un respetable médico.
Jako by si školák zkoušel domluvit rande.
Parece la nota de un estudiante que quiere ligar.
Ale ne, nikdy si neodpustím, že jsem se zachoval jako školák.
Querida, nunca me perdonaré por comportarme como un niño estúpido.
Choval se jako školák a líbilo se mi to.
Parezco un colegial, y lo curioso es que me encanta.
Jsem školák.
Soy tu alumno.
Říkají mi Školák.
Ellos me llamaban School Boy.
Až bude Školák nahoře, tak máme patnáct minut.
Cuando School Boy suba a la torre tendremos 15 minutos.
Byl bys jako žárlivý školák.
Como si fueses un estudiante celoso.
Hádavost patří asi k učitelově povaze. Ale to mi nevadí, už nejsem školák, víš?
Regañar está en su naturaleza, pero a mi me son indiferentes yo no soy uno de sus alumnos.
Chováte se jako. nezodpovědný školák!
Se están comportando como. escolares irresponsables!
Goebbels poskakoval z nohy na nohu jako školák.
Gerbil saltando de un pie a otro como un escolar.
Prosím tě, chováš se jako školák.
Ludovic, te comportas como un colegial.