školka čeština

Překlad školka spanělsky

Jak se spanělsky řekne školka?

jardín de infancia parvulario guardería kínder jardín infantil jardín de infantes escuela de párvulos educación infantil

Jak přeložit školka do spanělštiny?

Tohle není školka, ale vrchní soud, který neplýtvá časem.

Esto no es una guardería. No perderé el tiempo de la corte con tonterías.

Připadá mi, že můj dům je školka lásky.

A veces tengo la impresión de que mi casa es una escuela de amor.

Tohle není školka.

Esto no es una guardaría.

Arnesenova školka.

Viveros Arnesen.

Ne, drahá, je hlučné jako školka.

No, querida, hay tanto ruido como en una escuela.

Tohle není mateřská školka!

Esto no es una guardería!

Tohle není žádná mateřská školka.

Este instituto no es Disneylandia.

Byt 700, školka 700.

El alquiler, 700; la guardería, 700.

Ne. Školka v Chelsea, jasné?

No, en el centro infantil de Chelsea.

Tohle není školka!

Esto no es una guardería!

Oh. Školka, šesti-letý děti.

Jardín de Infantes, niños de 6 años.

Víte, školka je jako oceán.

Sabe, el jardín de infantes es como un océano.

Dobře, všichni jsme rádi, že se k nám školka připojila.

Bueno, es un placer que la clase de jardín de infantes haya participado.

A tak jsem si uvědomil, že to pravý bude školka.

Me di cuenta que la acción estaba en el jardín de infantes.