consabido spanělština

Význam consabido význam

Co v spanělštině znamená consabido?

consabido

Se dice de algo cuya existencia conocen quienes participan en un acto de comunicación (un texto, una conversación, etc.). Muy conocido, sabido o reconocido habitualmente por una mayoría.

Příklady consabido příklady

Jak se v spanělštině používá consabido?

Citáty z filmových titulků

Es que él tiene un consabido rencor contra los Kane y esta compañía.
Je známo, že nenávidí Kaneovu rodinu a tuto společnost.
Salías con tu bote y encontrabas fardos de marihuana flotando. Digamos, el consabido pez cuadrado.
Stačilo se projet na lodi, všude plavaly balíky trávy, takový ty pověstný hranatý balíky.
Después, Bob pensó que Jesse le concedería ocho horas de sueño y el consabido adiós.
Bob čekal, že mu Jesse dopřeje nocleh, a pak sbohem, sladká vidino.
Es un consabido anglófilo, incluso le gusta su comida.
Zanícený anglofil, proslýchá se, že mu dokonce chutná jejich jídlo!
Lo que estoy diciendo es que el aceite de palma es consabido.
Co říkám je, že palmový olej je všudypřítomný.
La historia oficial es que sometió a un guardia, se apoderó de su arma y se las arregló para matar a todo el equipo que lo transportaba antes de desvanecerse como el consabido fuego fatuo.
Oficiálně přemohl stráž, sebral mu zbraň a postřílel celý transport. Pak se ztratil jako pověstná pára nad hrncem.

Možná hledáte...